Program in Slavic Languages and Literatures

Russian 3421/5421 Literature: Middle Ages to Dostoevsky in Translation

Professor Jahn's office is in 210 Nolte Center.  His phone number is 612-625-6557. His office hours are 11:30-12:30 Tuesdays and Thursdays and Mondays from 5:00 to 6:00 (or by appointment).  Class meets Tuesdays and Thursdays, 12:45-2:00, in 303 Appleby Hall.

Note: The "Supp. Matls." (Supplementary Materials) referred to below are to be found on-line at
http://www1.umn.edu/lol-russ/hpgary/Russ3421/Russ3421.htm
These materials also contain the specific reading assignments, as well as study questions, for each of the topics covered this semester.


Class Schedule for Fall Semester, 2009

Week #

Tuesday

Thursday

1

9/8 Introduction, Overview, and Background
Supp. Matls. = Lesson 1

9/10 Translated Literature: The Beginnings of Old Russian Literature
Supp. Matls. = Lesson 1

2

9/15 Kievan Period: Patristic and Hagiographic Literature (selections from Hilarion, Cyril of Turov, and The Life of Theodosius)
Supp. Matls. = Lesson 1

9/17 Kievan Period:  Chronicles and the Igor Tale (selections from The Primary Chronicle and The Lay of Igor’s Campaign)
Supp. Matls. = Lesson 1

3

9/22 Tatar Yoke and the Second South Slavic Influence
Supp. Matls. = Lesson 1

9/24 Muscovite Period
Supp. Matls. = Lesson 1

4

9/29 The Time of Troubles
Supp. Matls.=Lesson 2

10/1 Later 17th Century (selections from The Life of Archpriest Avvakum)
Supp. Matls. = Lesson 2

5

10/6 18th Century: The Modernization of the Literary Language and the Invention of Poetry 
Supp. Matls. = Lesson 2

10/8  18th Century: Pioneers of Modern Russian Literature 
Supp. Matls. = Lesson 2

6

10/13 Later 18th Century: Sentimentalism and Karamzin (Poor Liza; The Island of Bornholm)
Supp. Matls. = Lesson 3

10/15 Review

7

10/20 Mid-term Examination

10/22 A. S. Pushkin and The First Quarter of the 19th Century: Russian Romanticism
Supp. Matls. = Lesson 4, 5

8

10/27 "The Queen of Spades"
Supp. Matls. = Lesson 4

10/29 "The Queen of Spades"
Supp. Matls. = Lesson 4

9

11/3 N. V. Gogol and The Second Quarter of the 19th Century: The Rise of Realism
Supp. Matls. = Lesson 6

11/5 "The Overcoat"
Supp. Matls. = Lesson 7

10

11/10 "The Overcoat"
Supp. Matls. = Lesson 7

11/12 F. M. Dostoevsky
Supp. Matls. = Lesson 7, 8

11

11/17 Notes from Underground
Supp. Matls. = Lesson 9

11/19 Notes from Underground
Supp. Matls. = Lesson 9

12

11/24 Notes from Underground
Supp. Matls. = Lesson 9

11/26 Thanksgiving Holiday
Classes are excused.

13

12/1 I. S. Turgenev and Russian Realism
Supp. Matls. = Lesson 10

12/3 Fathers and Sons
Supp. Matls. = Lesson 11

14

12/8 Fathers and Sons
Supp. Matls. = Lesson 11

12/10 Fathers and Sons
Supp. Matls. = Lesson 11

15

12/15 Review; 5421 papers due

12/17 No Class

Final Examination:  8:00am-10:00am Monday, December 21