Учебное пособие по контролю за соблюдением прав человека - Приложение 1 к главе IX, Краткий отчёт по итогам посещения тюремного заведения

 

 

КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

Дата составления отчёта:_____/_____/____

Число  Месяц  Год

Краткий отчёт №: S- __________________

Сотрудник (сотрудники), подготовивший отчёт: ____________________________________

____________________________________

Местное отделение: ____________________________________

 

 

 

КРАТКИЙ ОТЧЁТ О ПОСЕЩЕНИИ1

Настоящий формуляр содержит оперативное, конфиденциальное, неофициальное, промежуточное изложение основных моментов и выводов, отмеченных в ходе недавнего посещения места содержания под стражей, куда  правительство помещает задержанных. Данный краткий отчет не предназначен для представления полного отчета о посещении и не должен рассматриваться как официальное сообщение высокого уровня от полевой операции Организации Объединенных Наций. В случае нехватки места следует приложить дополнительные страницы. Используйте также дополнительные страницы для отражения любой дополнительной информации по вопросам, не включенным в настоящий вопросник.

 

1.  Введение – основные моменты:

Отметьте основные вопросы, ответы и выводы, сделанные во время посещения, которые могут потребовать

принятия мер со стороны управляющего/директора/надзирателя, в разбивке по местным отделениям, центральному отделению операции или руководству заведения.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________
 

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

 

 

2.  Формы, материалы и методы:


а.  Процедуры посещения (укажите место, название заведения, дату посещения)

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

b. Сотрудничество с руководством заведения


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________
 

 

с.  Администрация заведения  (укажите имя директора и т. д.)

 

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________
 

 

3.  Важнейшие вопросы:

Отметьте важнейшие вопросы, возникшие в ходе посещения, и укажите ответы управляющего/начальника/надзирателя или выводы, сделанные по каждому из этих вопросов. Важнейшие вопросы могут относиться к адекватности и состоянию мест содержания под стражей, тюремной регистрационной книге или списку задержанных, личной гигиене, медицинскому обслуживанию и состоянию здоровья задержанных, обеспечению водой, количеству и качеству пищи, прогулкам и физическим упражнениям во дворе, работе и другой деятельности, посещениям членов семьи и других лиц, прочим контактам с внешним миром (например, почта), обращению при аресте и во время содержания под стражей, продолжительности содержания под стражей в ожидании решения суда, карцерам и характеру наказаний за дисциплинарные проступки, насилию среди заключенных, тюремным правилам и механизмам подачи жалоб и т. п. Однако нет необходимости отражать в этом отчете все вопросы. Следует давать как можно более конкретную информацию.

 

а.

 

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

Ответ или вывод:

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

b.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

Ответ или вывод:

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

c.
________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

Ответ или вывод:

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

d.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


Ответ или вывод:

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

(При необходимости добавьте дополнительные страницы)

 

4.  Прочие вопросы, возникшие в результате итоговой беседы с начальником тюрьмы

 

 

 ________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

 ________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

5.  Выводы и меры со стороны местного отделения, центрального отделения или руководства заведения

 

 ________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________


________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

 

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

6.  Приложения

Просьба приложить любые документы или прочие материалы, которые могли бы помочь разъяснить ситуацию или рекомендации.

7.  Утверждение Координатором

Координатор местного отделения:_________________________________ Дата отчёта: _____/_____/____

                                            (подпись)                                                          Число  Месяц  Год


Дата и время представления отчёта начальнику тюремного заведения:

                    Дата: ________/________/_________/               Время: ______________

                                Число       Месяц         Год


Дата и время представления отчёта в центральное отделение:

                    Дата: ________/________/_________/               Время: ______________

                                Число       Месяц         Год

_________________________________________________________________________

1 Настоящий краткий отчёт является конфиденциальным документом и предназначен только для руководства тюремного заведения, которому он направлен. Запрещается его публикация без письменного согласия со стороны полевой операции Организации Объединённых Наций по правам человека.


Главная страница || Договоры || Поиск || Другие Сайты