University of Minnesota


CDH-CP10/00 ESPAÑOL

COMUNICADO DE PRENSA(*)


 

 

 

 

El 12 de septiembre de 2000, el Juez Antônio A. Cançado Trindade, Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, recibió al Excelentísimo señor Presidente de Costa Rica, Doctor Miguel Ángel Rodríguez Echeverría, al Excelentísimo señor Presidente de República Dominicana, Doctor Hipólito Mejía Domínguez, al Excelentísimo señor Presidente Electo de los Estados Unidos Mexicanos, Doctor Vicente Fox Quesada y a las autoridades integrantes de sus ilustres comitivas, así como a las altas autoridades costarricenses que los acompañaban.

En sus palabras de bienvenida a la sede del Tribunal, el Presidente de la Corte Interamericana, Juez Cançado Trindade, manifestó que la visita de dichas personalidades representa un acontecimiento histórico y confirma una saludable tendencia de acercamiento respetuoso y diálogo constructivo entre los Estados que han creado el sistema interamericano de protección de los derechos humanos y los órganos encargados de velar por el fiel cumplimiento de las disposiciones de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y las demás normas relativas a los derechos humanos en el hemisferio. Agregó que en los últimos meses la Corte Interamericana se ha visto igualmente honrada por la visita de otros Presidentes de países latinoamericanos, a saber: el Excelentísimo señor Presidente de la República de Paraguay, Doctor Luis Miguel González Macchi, el Excelentísimo señor Presidente de la República Federativa del Brasil, Doctor Fernando Henrique Cardoso y el Excelentísimo señor Presidente de la República de Colombia, Doctor Andrés Pastrana Arango.

El Presidente de la Corte se refirió a la trayectoria de ambos Estados - México y República Dominicana - en materia de derechos humanos. Señaló que República Dominicana ha ratificado varios instrumentos del sistema interamericano de protección de los derechos humanos y en otros se ha constituido como signatario. El 19 de abril de 1978 el Estado dominicano ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la cual entró en vigor a partir del 18 de julio de ese mismo año. Nueve años más tarde, el 29 de enero de 1987, la República Dominicana ratificó la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, y el 7 de marzo de 1996 ratificó la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer. Finalmente el 25 de marzo de 1999, la República Dominicana reconoció la competencia contenciosa de la Corte Interamericana.

De igual manera, indicó que los Estados Unidos Mexicanos ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos el 24 de marzo de 1981. El 22 de junio de 1987 ratificó la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura y el 16 de abril de 1996 depositó el instrumento de ratificación del Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo de San Salvador”. Y, hace casi dos años, el 16 de diciembre de 1998, reconoció la competencia contenciosa de este Tribunal.

Para finalizar, el Presidente de la Corte manifestó que con el respaldo de la República de Costa Rica, de la República Dominicana y de los Estados Unidos Mexicanos, junto con el de los demás Estados Miembros de la OEA, el fotalecimiento del sistema interamericano de derechos humanos se hará realidad, la labor de la Corte se perfeccionará y de esta forma, todos los habitantes de la región gozarán de una más eficaz protección de sus derechos a niveles tanto nacional como internacional.

La composición de la Corte Interamericana es la siguiente: Antônio A. Cançado Trindade (Brasil), Presidente; Máximo Pacheco Gómez (Chile), Vicepresidente; Hernán Salgado Pesantes (Ecuador); Oliver Jackman (Barbados); Alirio Abreu Burelli (Venezuela); Sergio García Ramírez (México) y Carlos Vicente de Roux Rengifo (Colombia). El Secretario de la Corte es Manuel E. Ventura Robles y el Secretario adjunto es Renzo Pomi.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos, que es una institución judicial autónoma de la Organización de los Estados Americanos establecida en 1979, está formada por juristas de la más alta autoridad moral y reconocida competencia en materia de derechos humanos, en concordancia con la Convención Americana sobre Derechos Humanos.

Para mayor información dirigirse a:

Manuel E. Ventura Robles, Secretario

Corte Interamericana de Derechos Humanos

Apartado 6906-1000, San José, Costa Rica

Teléfono (506) 234-0581. Telefax (506) 234-0584

Correo electrónico: corteidh@racsa.co.cr.

San José, 13 de septiembre de 2000.


Footnotes

(*) El contenido de este comunicado es responsabilidad de la Secretaría de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El texto oficial de los documentos reseñados puede obtenerse mediante solicitud escrita dirigida a la Secretaría, en la dirección que se adjunta.

 

 

 



Inicio || Tratados || Busca || Enlaces