| DÉCISIONS
DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME |
| Walter Obodzinsky, décédé, et sa fille Anita Obodzinsky c. Canada, Communication No. 1124/2002, U.N. Doc. CCPR/C/89/D/1124/2002 (2007). |
| Tamara Chikunova c. Uzbekistan, Communication No. 1043/2002, U.N. Doc. CCPR/C/89/D/1043/2002 (2006). |
| Nadezhda Agabekova c. Uzbekistan, Communication No. 1071/2002, U.N. Doc. CCPR/C/89/D/1071/2002 (2006). |
| Leonid Sinitsin c. Belarus, Communication No. 1047/2002, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1047/2002 (2006). |
| Estela Josefina González Cruz c. Spain, Communication No. 1151/2003, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1151/2003 (2006). |
| M. Francisco Amador Amador et Ramón Amador Amador c. Spain, Communication No. 1181/2003, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1181/2003 (2006). |
| Mme Olga Dranichnikov c. Australia, Communication No. 1291/2004, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1291/2004 (2006). |
| Armand Anton c. Algeria, Communication No. 1424/2005, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1424/2005 (2006). |
| M. Hiran Ekanayake c. Sri Lanka, Communication No. 1201/2003, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1201/2003 (2006). |
| Mme Barbara Wdowiak c. Poland, Communication No. 1446/2006, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1446/2006 (2006). |
| André Brun c. France, Communication No. 1453/2006, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1453/2006 (2006). |
| Katsuno, Masaharu et consorts c. Australia, Communication No. 1154/2003, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1154/2003 (2006). |
| Víctor Villamón Ventura c. Spain, Communication No. 1305/2004, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1305/2004 (2006). |
| Juan García Sánchez et Bienvenida González Clares c. Spain, Communication No. 1332/2004, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1332/2004 (2006). |
| Tim Anderson c. Australia, Communication No. 1367/2005, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1367/2005 (2006). |
| Hamid Reza Taghi Khadje c. Netherlands, Communication No. 1438/2005, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1438/2005 (2006). |
| Fernando Guardiola Martínez c. Spain, Communication No. 1098/2002, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1098/2002 (2006). |
| Danyal Shafiq c. Australia, Communication No. 1324/2004, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1324/2004 (2006). |
| Mario Conde Conde c. Spain, Communication No. 1325/2004, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1325/2004 (2006). |
| Jagjit Singh Bhullar c. Canada, Communication No. 982/2001, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/982/2001 (2006). |
| M. Vadim Stolyar c. Russian Federation, Communication No. 996/2001, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/996/2001 (2006). |
| Boris Zvozskov et consorts c. Belarus, Communication No. 1039/2001, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1039/2001 (2006). |
| Mme Larisa Tarasova c. Uzbekistan, Communication No. 1057/2002, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1057/2002 (2006). |
| Viktor Korneenko et consorts c. Belarus, Communication No. 1274/2004, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1274/2004 (2006). |
| Mohammed Alzery c. Sweden, Communication No. 1416/2005, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1416/2005 (2006). |
| Frans Verlinden c. Netherlands, Communication No. 1187/2003, U.N. Doc. CCPR/C/88/D/1187/2003 (2006). |
| Noel Léopold Dumont de Chassart c. Italy, Communication No. 1229/2003, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1229/2003 (2006). |
| Michael O'Neill et John Quinn c. Ireland, Communication No. 1314/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1314/2004 (2006). |
| Mme Susila Malani Dahanayake et 41 autres ressortissants sri-lankais c. Sri Lanka, Communication No. 1331/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1331/2004 (2006). |
| M. Francisco Juan Larrañaga c. Philippines, Communication No. 1421/2005, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1421/2005 (2006). |
| Sundara Arachchige Lalith Rajapakse c. Sri Lanka, Communication No. 1250/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1250/2004 (2006). |
| Gerardus Aalbersberg et 2 084 autres citoyens néerlandais c. Netherlands, Communication No. 1440/2005, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1440/2005 (2006). |
| M. Apolonio García González c. Spain, Communication No. 1441/2005, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1441/2005 (2006). |
| José Zaragoza Rovira c. Spain, Communication No. 1444/2006, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1444/2006 (2006). |
| Azem Kurbogaj et Ghevdet Kurbogaj c. Spain, Communication No. 1374/2005, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1374/2005 (2006). |
| Laureano Oubiña Piñeiro c. Spain, Communication No. 1387/2005, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1387/2005 (2006). |
| Patrick Coleman c. Australia, Communication No. 1157/2003, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1157/2003 (2006). |
| Soo Ja Lim, sa fille, Seon Hui Lim, son fils, Hyung Joo Scott Lim c. Australia, Communication No. 1175/2003, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1175/2003 (2006). |
| Manuel Francisco Becerra Barney c. Colombia, Communication No. 1298/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1298/2004 (2006). |
| Dawood Khan c. Canada, Communication No. 1302/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1302/2004 (2006). |
| M. Erich Gilberg c. Germany, Communication No. 1403/2005, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1403/2005 (2006). |
| D. et E., et leurs deux enfants c. Australia, Communication No. 1050/2002, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1050/2002 (2006). |
| M. Stanislav Šmíde c. Czech Republic, Communication No. 1062/2002, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1062/2002 (2006). |
| Ali Medjnoune c. Algeria, Communication No. 1297/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1297/2004 (2006). |
| Amalia Castaño López c. Spain, Communication No. 1313/2004, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1313/2004 (2006). |
| Vladimir Viktorovich Shchetko et son fils, Vladimir Vladimirovich Shchetko c. Belarus, Communication No. 1009/2001, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1009/2001 (2006). |
| José Manuel Rodríguez Alvarez c. Spain, Communication No. 1093/2002, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1093/2002 (2006). |
| Marco Antonio Arboleda Saldarriaga c. Colombia, Communication No. 1120/2002, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1120/2002 (2006). |
| Luis Oliveró Capellades c. Spain, Communication No. 1211/2003, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1211/2003 (2006). |
| María Concepción Lanzarote Sánchez, María del Pilar Lanzarote Sánchez et Ángel Raúl Lanzarote Sánchez c. Spain, Communication No. 1212/2003, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/1212/2003 (2006). |
| M. Rubén Santiago Hinostroza Solís c. Uzbekistan, Communication No. 959/2000, U.N. Doc. CCPR/C/87/D/959/2000 (2006). |
| M. Rubén Santiago Hinostroza Solís c. Peru, Communication No. 1016/2001, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1016/2001 (2006). |
| Abdelhamid Taright, Ahmed Touadi, Mohamed Remli et Amar Yousfi c. Algeria, Communication No. 1085/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1085/2002 (2006). |
| M. Willy Wenga Ilombe et Nsii Luanda Shandwe c. Democratic Republic of the Congo, Communication No. 1177/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1177/2003 (2006). |
| Raymond Persaud et Rampersaud c. Guyana, Communication No. 812/1998, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/812/1998/Rev.1 (2006). |
| Michel Lemercier, décédé, et son fils Jérôme Lemercier c. France, Communication No. 1228/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1228/2003 (2006). |
| Farangis Osivand c. Netherlands, Communication No. 1289/2004, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1289/2004 (2006). |
| M. Daljit Singh c. Canada, Communication No. 1315/2004, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1315/2004 (2006). |
| Claude Fillacier c. France, Communication No. 1434/2005, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1434/2005 (2006). |
| Corey Brough c. Australia, Communication No. 1183/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1183/2003 (2006). |
| Corey Brough c. Australia, Communication No. 1184/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1184/2003 (2006). |
| Lassâad AOUF c. Belgium, Communication No. 1010/2001, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1010/2001 (2006). |
| Davlatbibi Shukurova c. Tajikistan, Communication No. 1044/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1044/2002 (2006). |
| M. Alexandros Kouidis c. Greece, Communication No. 1070/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1070/2002 (2006). |
| Semey Joe Johnson c. Spain, Communication No. 1102/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1102/2002 (2006). |
| Daniel Abad Castell-Ruiz et al. c. Spain, Communication No. 1164/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1164/2003 (2006). |
| M. Jesús Herrera Sousa c. Spain, Communication No. 1094/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1094/2002 (2006). |
| M. Aurel Blaga et Mme Lucia Blaga c. Romania, Communication No. 1158/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1158/2003 (2006). |
| Louisa Bousroual c. Algeria, Communication No. 992/2001, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/992/2001 (2006). |
| M. Bakhridin Kourbonov c. Tajikistan, Communication No. 1208/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1208/2003 (2006). |
| Mme Darmon Sultanova c. Uzbekistan, Communication No. 915/2000, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/915/2000 (2006). |
| Yuri Bandajevsky c. Belarus, Communication No. 1100/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1100/2002 (2006). |
| Carlos Correia de Matos c. Portugal, Communication No. 1123/2002, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1123/2002 (2006). |
| M. Rafael Pérez Escolar c. Spain, Communication No. 1156/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1156/2003 (2006). |
| Mariam Sankara et al. c. Burkina Faso, Communication No. 1159/2003, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/1159/2003 (2006). |
| Valentin Zheikov c. Russian Federation, Communication No. 889/1999, U.N. Doc. CCPR/C/86/D/889/1999 (2006). |
| M. Zeljko Bodroži c. Serbia, Communication No. 1180/2003, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1180/2003 (2006). |
| Lawrence Chan c. Guyana, Communication No. 913/2000, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/913/2000 (2005). |
| Hazerat Hussain et Sumintra Singh c. Guyana, Communication No. 862/1999, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/862/1999 (2005). |
| Norma Yurich c. Chile, Communication No. 1078/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1078/2002 (2005). |
| Adela Calle Savigny c. France, Communication No. 1283/2004, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1283/2004 (2005). |
| Nicole Beydon et 19 autres membres de l'association c. France, Communication No. 1400/2005, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1400/2005 (2005). |
| Vladimir Velichkin c. Belarus, Communication No. 1022/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1022/2001 (2005). |
| Bernadette Faure c. Australia, Communication No. 1036/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1036/2001 (2005). |
| M. J. O., Mme Z. S. et leur fille S. O. c. Belgium, Communication No. 1417/2005, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1417/2005 (2005). |
| Eugene Linder c. Finland, Communication No. 1420/2005, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1420/2005 (2005). |
| Amando Lozano Aráez, Francisco Aguilar Martínez, José Lozano Rodríguez, Felicita Baño Franco et Juana Baño Franco c. Spain, Communication No. 1323/2004, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1323/2004 (2005). |
| Jesús Rivera Fernández c. Spain, Communication No. 1396/2005, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1396/2005 (2005). |
| M. Dimitar Atanasov Dimitrov c. Bulgaria, Communication No. 1030/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1030/2001 (2005). |
| M. Dušan Šoltés c. Czech Republic, Slovakia, Communication Nos. 1034/2001 et 1035/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1034-1035/2001 (2005). |
| Svetlana Khachatrian c. Armenia, Communication No. 1056/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1056/2002 (2005). |
| Hector Luciano Carvallo Villar c. Spain, Communication No. 1059/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1059/2002 (2005). |
| Jaime Castro Ortíz c. Colombia, Communication No. 1103/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1103/2002 (2005). |
| G. J. Jongenburger-Veerman c. Netherlands, Communication No. 1238/2004, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1238/2004 (2005). |
| Moleni Fa'aaliga et Faatupu Fa'aaliga c. New Zealand, Communication No. 1279/2004, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1279/2004 (2005). |
| M. Brian John Lawrence Burgess c. Australia, Communication No. 1012/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1012/2001 (2005). |
| M. Zdeněk Kříž c. Czech Republic, Communication No. 1054/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1054/2002 (2005). |
| M. Webby Chisanga c. Zambia, Communication No. 1132/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1132/2002 (2005). |
| Sœur Immaculate Joseph et 80 sœurs enseignantes de la Sainte-Croix du Troisième Ordre de Saint-François d'Assise de Menzingen à Sri Lanka c. Sri Lanka, Communication No. 1249/2004, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1249/2004 (2005). |
| Mme Nazira Sirageva c. Uzbekistan, Communication No. 907/2000, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/907/2000 (2005). |
| Gabriel Crippa, Jean-Louis Masson et Marie-Joe Zimmermann c. France, Communication No. 993/2001, 994/2001 et 995/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/993-995/2001 (2005). |
| Jorge Luis Quispe Roque c. Peru, Communication No. 1125/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1125/2002 (2005). |
| Marlem Carranza Alegre c. Peru, Communication No. 1126/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1126/2002 (2005). |
| Abdukarim Boimurodov c. Tajikistan, Communication No. 1042/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1042/2001 (2005). |
| Antonino Vargas Más c. Peru, Communication No. 1058/2002, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1058/2002 (2005). |
| Andrei Platonov c. Russian Federation, Communication No. 1218/2003, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/1218/2003 (2005). |
| Mme Kholinisso Aliboeva c. Tajikistan, Communication No. 985/2001, U.N. Doc. CCPR/C/85/D/985/2001 (2005). |
| Bernardino Gomaríz Valera c. Spain, Communication No. 1095/2002, U.N. Doc. CCPR/C/84/D/1095/2002 (2005). |
| M. Jeong-Eun Lee c. Republic of Korea, Communication No. 1119/2002, U.N. Doc. CCPR/C/84/D/1119/2002 (2005). |
| Abel da Silva Queiroz et al. c. Poland, Communication No. 969/2001, U.N. Doc. CCPR/C/84/D/969/2001 (2005). |
| Zdzislaw Bator c. Poland, Communication No. 1037/2001, U.N. Doc. CCPR/C/84/D/1037/2001 (2005). |
| George Howard c. Canada, Communication No. 879/1999, U.N. Doc. CCPR/C/84/D/879/1999 (2005). |
| Mme Josefa Guillén Martínez c. Spain, Communication No. 1092/2002, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1092/2002 (2005). |
| Catalina Marín Contreras c. Spain, Communication No. 1099/2002, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1099/2002 (2005). |
| Rudolf Czernin c. Czech Republic, Communication No. 823/1998, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/823/1998 (2005). |
| Aurelio Fernández Álvarez c. Spain, Communication No. 860/1999, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/860/1999 (2005). |
| Jean-Louis Deperraz et Geneviève Delieutraz épouse Deperraz c. France, Communication No. 1118/2002, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1118/2002 (2005). |
| Fongum Gorji-Dinka c.Cameroon, Communication No. 1134/2002, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1134/2002 (2005). |
| Anthony Michael Emmanuel Fernando c. Sri Lanka, Communication No. 1189/2003, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1189/2003 (2005). |
| M. Antonio Parra Corral c. Spain, Communication No. 1356/2005, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1356/2005 (2005). |
| A. K. c. Russian Federation, Communication No. 1357/2005, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1357/2005 (2005). |
| Riitta-Liisa Kasper et Illka Olavi Sopanen c. Finland, Communication No. 1076/2002, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1076/2002 (2005). |
| Rafael Marques de Morais c. Angola, Communication No. 1128/2002, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1128/2002 (2005). |
| Jouni Länsman, Eino Länsman et le Comité des éleveurs de Muotkatunturi c. Finland, Communication No. 1023/2001, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1023/2001 (2005). |
| Mme Sima Booteh c. Netherlands, Communication No. 1204/2003, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/1204/2003 (2005). |
| Galina Vedeneyeva c. Russian Federation, Communication No. 918/2000, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/918/2000 (2005). |
| Valentin Ostroukhov c. Russian Federation, Communication No. 967/2001, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/967/2001 (2005). |
| Chanderballi Mahabir c. Austria, Communication No. 944/2000 , U.N. Doc. CCPR/C/82/D/944/2000 (2004). |
| Irina Arutyuniantz c. Uzbekistan, Communication No. 971/2001, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/971/2001 (2005). |
| Georges Dupuy c. Canada, Communication No. 939/2000, U.N. Doc. CCPR/C/83/D/939/2000 (2005). |
| M. Emir Sefic c. Denmark, Communication No. 32/2003, U.N. Doc. CERD/C/66/D/32/2003 (2005). |
| Mme Deolall c. Guyana, Communication No. 912/2000, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/912/2000 (2004). |
| Mme Raihon Hudoyberganova c. Uzbekistan, Communication No. 931/2000, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/931/2000 (2004). |
| Jonny Rubin Byahuranga c. Denmark, Communication No. 1222/2003, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1222/2003 (2004). |
| Pagdayawon Rolando c. Philippines, Communication No. 1110/2002, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1110/2002 (2004). |
| Ben Leirvåg et autres. c. Norway, Communication No. 1555/2003, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1155/2003 (2004). |
| Jesús Terron c. Spain, Communication No. 1073/2002, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1073/2002 (2004). |
| M. José María Alba Cabriada c. Spain, Communication No. 1101/2002, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1101/2002 (2004). |
| Loubna El Ghar c. Libyan Arab Jamahiriya, Communication No. 1107/2002, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1107/2002 (2004). |
| Antonius Cornelis Van Hulst c. Netherlands, Communication No. 903/1999, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/903/1999 (2004). |
| Panayote Celal c. Greece, Communication No. 1235/2003, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/1235/2003 (2004). |
| M. Vladimir S. Zhurin c. Russian Federation, Communication No. 851/1999, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/851/1999 (2004). |
| Craig Minogue c. Australia, Communication No. 954/2000, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/954/2000 (2004). |
| Nuri Jazairi c. Canada, Communication No. 958/2000, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/958/2000 (2004). |
| Mariano Gallego Díaz c. Spain, Communication No. 988/2001, U.N. Doc. CCPR/C/82/D/988/2001 (2004). |
| Ramil Rayos c. Philippines, Communication No. 1167/2003, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1167/2003 (2004). |
| Francesco Madafferi et Anna Maria Immacolata Madafferi c. Australia, Communication No. 1011/2001, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1011/2001 (2004). |
| Mme Deborah Joy Laing c. Australia, Communication No. 901/1999, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/901/1999 (2004). |
| Ronald Everett c. Spain, Communication No. 961/2000, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/961/2000 (2004). |
| Mme Saodat Khomidova c. Tajikistan, Communication No. 1117/2002, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1117/2002 (2004). |
| M. Vjatšeslav Borzov c. Estonia, Communication No. 1136/2002, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1136/2002 (2004). |
| Mme Fatima Benali c. Netherlands, Communication No. 1272/2004, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1272/2004 (2004). |
| M. Leonid Svetik c. Belarus, Communication No. 927/2000, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/927/2000 (2004). |
| M. Nallaratnam Singarasa c. Sri Lanka, Communication No. 1033/2001, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1033/2001 (2004). |
| Steven Romans c. Canada, Communication No. 1040/2001, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1040/2001 (2004). |
| Franz et Maria Deisl c. Austria, Communication No. 1060/2002 , U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1060/2002 (2004). |
| M. et Mme Godfried et Ingrid Pohl; M. Wolfgang Mayer; M. Franz Wallmann c. Austria, Communication No. 1160/2003, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1160/2003 (2004). |
| M. Paul Perterer c. Austria, Communication No. 1015/2001, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1015/2001 (2004). |
| Mme Barno Saidova c. Tajikistan, Communication No. 964/2001, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/964/2001 (2004). |
| M. Friedrich Dichtl et consorts c. Austria, Communication No. 999/2001, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/999/2001 (2004). |
| Mme Daphne Smartt c. Guyana, Communication No. 867/1999, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/867/1999 (2004). |
| H. S. c. Greece, Communication No. 870/1999, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/870/1999 (2004). |
| Abdumalik Nazarov c. Uzbekistan, Communication No. 911/2000, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/911/2000 (2004). |
MM. Girjadat Siewpersaud, Deolal Sukhram et Jainarine Persaud c. Trinidad and Tobago, Communication No. 938/2000, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/938/2000 (2004). |
| Yelena Pavlovna Smirnova c. Russian Federation, Communication No. 712/1996, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/712/1996 (2004). |
| Mme Rookmin Mulai c. Guyana, Communication No. 811/1998, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/811/1998 (2004). |
| Alexander Alexandrovitch Dugin c. Russian Federation, Communication No. 815/1998, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/815/1998 (2004). |
| Guido Jacobs c. Belgium, Communication No. 943/2000, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/943/2000 (2004). |
| Constant Joseph François van Marcke c. Belgium, Communication No. 904/2000, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/904/2000 (2004). |
| Marcel Mulezi c. République démocratique du Congo, Communication No. 962/2001, U.N. Doc. CCPR/81/D/962/2001 (2004). |
| Benjamin Ngambi et Marie-Louise Nébol c. France, Communication No. 1179/2003, U.N. Doc. CCPR/C/81/D/1179/2003 (2004). |
| Isabel Hoyos Martínez de Irujo c. Espagne, Communication No. 1008/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/1008/2001 (2004). |
| Mme Mercedes Carrión Barcaíztegui c. Espagne, Communication No. 1019/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1019/2001 (2004). |
| Cecilia Derksen, en son nom propre et au nom de sa fille Kaya Marcelle Bakker c. Pays-Bas, Communication No. 976/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/976/2001 (2004). |
| Mansour Ahani c. Canada, Communication No. 1051/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1051/2002 (2004). |
| M. Errol Pryce c. Jamaïque, Communication No. 793/1998, U.N. Doc. CCPR/C/80/793/1998 (2004). |
| Dennis Lobban c. Jamaïque, Communication No. 797/1998, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/797/1998 (2004). |
| M. Arsen Arutyunyan c. Ouzbékistan, Communication No. 917/2000, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/917/2000 (2004). |
| M. Avon Lovell c. Australie, Communication No. 920/2000, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/920/2000 (2004). |
| M. Werner Petersen c. Allemagne, Communication No. 1115/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1115/2002 (2004). |
| Adrian Vlad c. Allemagne, Communication No. 1214/2003, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1214/2003 (2004). |
| Franz Wallmann et consorts c. Autriche, Communication No. 1002/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1002/2001 (2004). |
| Arenz, Paul; Röder, Thomas et Dagmar c. Allemagne, Communication No. 1138/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1138/2002 (2004). |
| John Wilson c. Australie, Communication No. 1239/2004, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1239/2004 (2004). |
| Vladimir Nikolayevich Telitsin c. Fédération de Russie, Communication No. 888/1999, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/888/1999 (2004). |
| Ramón Sampedro Cameán c. Espagne, Communication No. 1024/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1024/2001 (2004). |
| Arturo Navarra Ferragut c. Espagne, Communication No. 1074/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1074/2002 (2004). |
| Lionel Bochaton c. France, Communication No. 1084/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1084/2002 (2004). |
| Rebecca Palandjian et son frère Aghabab Palandjian c. Hongrie, Communication No. 1106/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1106/2002 (2004). |
| M. David Michael Nicholas c. Australie, Communication No. 1080/2002, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/1080/2002 (2004). |
| M. Arthur Irschik et son fils, Lukas et Stefan Irschik c. Autriche, Communication No. 990/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/990/2001 (2004). |
| Hak-Chul Shin c. République de Corée, Communication No. 926/2000, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/926/2000 (2004). |
| M. José Antonio Martínez Muñoz c. Espagne, Communication No. 1006/2001, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1006/2001 (2004). |
| M. Tai Wairiki Rameka et consorts c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 1090/2002, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1090/2002 (2003). |
| M. Ati Antoine Randolph c. Togo, Communication No. 910/2000, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/910/2000 (2003). |
| Mme Safarmo Kurbanova c. Tadjikistan, Communication No. 1096/2002, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1096/2002 (2003). |
| M. Yuri Vladimirovich Kuznetsov c. Fédération de Russie, Communication No. 874/1999, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/874/1999 (2003). |
| M. Alfredo Baroy c. Philippines, Communication No. 1045/2002, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1045/2002 (2003). |
| Sergei Romanov c. Ukraine, Communication No. 842/1998, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/842/1998 (2003). |
| M. Albert Wilson c. Philippines, Communication No. 868/1999, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/868/1999 (2003). |
| Valery I. Fabrikant c. Canada, Communication No. 970/2001, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/970/2001 (2003). |
| Mme Elizabeth Hruska c. République tchèque, Communication No. 1191/2003, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1191/2003 (2003). |
| Floyd Howell c. Jamaïque, Communication No. 798/1998, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/798/1998 (2003). |
| P.L. c. Allemagne, Communication No. 1003/2001, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1003/2001 (2003). |
| M. Ali Aqsar Bakhtiyari et Mme Roqaiha Bakhtiyari et leurs enfants c. Australie, Communication No. 1069/2002, U.N. Doc. CCPR/C/79/D/1069/2002 (2003). |
| M. Roger Judge c. Canada, Communication No. 829/1998, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/829/1998 (2003). |
| Bernard Veriter c. France, Communication No. 1088/2002, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1088/2002 (2003). |
| M. Rupert Althammer et consorts c. Autriche, Communication No. 998/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/998/2001 (2003). |
| M. Manuel Sineiro Fernández c. Espagne, Communication No. 1007/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1007/2001 (2003). |
| M. Carlos Cabal et M. Marco Pasini Bertran c. Australie, Communication No. 1020/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1020/2001 (2003). |
| M. Jan Filipovich c. Lituanie, Communication No. 875/1999, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/875/1999 (2003). |
| Adrien Mundyo Busyo, Thomas Osthudi Wongodi , René Sibu Matubuka et autres c. République démocratique du Congo, Communication No. 933/2000, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/933/2000 (2003). |
| Klaus Dieter Baumgarten c. Allemagne, Communication No. 960/2000, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/960/2000 (2003). |
| George Kazantzis c. Chypre, Communication No. 972/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/972/2001 (2003). |
| Ricardo Ernesto Gómez Casafranca c. Pérou, Communication No. 981/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/981/2001 (2003). |
| M. Omar Sharif Baban et son fils Bawan Heman Baban c. Australie, Communication No. 1014/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1014/2001 (2003). |
| M. Wannakuwate Perera c. Sri Lanka, Communication No. 1091/2002, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1091/2002 (2003). |
| M. Antonio Hom c. Philippines, Communication No. 1169/2003, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1169/2003 (2003). |
| Gi-Jeong Nam c. République de Corée, Communication No. 693/1996, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/693/1996 (2003). |
| M. Azer Garyverdy ogly Aliev c. Ukraine, Communication No. 781/1997, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/781/1997 (2003). |
| Janusz Kolanowski c. Pologne, Communication No. 837/1998, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/837/1998 (2003). |
| M. Edward Young c. Australie, Communication No. 941/2000, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/941/2000 (2003). |
| M. Joseph Semey c. Espagne, Communication No. 986/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/986/2001 (2003). |
| M. Mikhail Ivanovich Pastukhov c. Bélarus, Communication No. 814/1998, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/814/1998 (2003). |
| Shukuru Juma c. Australie, Communication No. 984/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/984/2001 (2003). |
| M. Walter Kollar c. Autriche, Communication No. 989/2001, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/989/2001 (2003). |
| M. Jacek Boboli c. Espagne, Communication No. 1013/2002, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/1013/2002 (2003). |
| M. Keshva Rajan et Mme Sashi Kantra Rajan et leurs enfants mineurs, Vicky Rajan et Ashnita Rajan c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 820/1998, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/820/1998 (2003). |
| M. S. Jegatheeswara Sarma, sa famille et son fils, M. Thevaraja Sarma c. Sri Lanka, Communication No. 950/2000, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/950/2000 (2003). |
| Alex Soteli Chambala c. Zambie, Communication No. 856/1999, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/856/1999 (2003). |
| M. Bjorn Kristjánsson c. Islande, Communication No. 951/2000, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/951/2000 (2003). |
| Ernst Zündel c. Canada, Communication No. 953/2000, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/953/2000 (2003). |
| M. Yong-Joo Kang c. République de Corée, Communication No. 878/1999, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/878/1999 (2003). |
| M. Lloyd Reece c. Jamaïque, Communication No. 796/1998, U.N. Doc. CCPR/C/78/D/796/1998 (2003). |
| Kestutis Gelazauskas c. Lituanie, Communication No. 83/1998, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/836/1998 (2003). |
| Rita Hiro Balani c. Espagne, Communication No. 1021/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1021/2001 (2003). |
| Jaime Carpo, Oscar Ibao, Warlito Ibao et Roche Ibao c. Philippines, Communication No. 1077/2002, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1077/2002 (2003). |
| Sholam Weiss c. Autriche, Communication No. 1086/2002, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1086/2002 (2003). |
| M. Luis Pascual Estevill c. Espagne, Communication No. 1004/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1004/2001 (2003). |
| Ngoc Si Truong c. Canada, Communication No. 743/1997, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/743/1997 (2003). |
| M. Xavier Evans c. Trinité-et-Tobago, Communication No. 908/2000, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/908/2000 (2003). |
| R. P. C. W. M. Brandsma c. Pays-Bas, Communication No. 977/2001, U.N. Doc. CCPR/C/80/D/977/2001 (2003). |
| Natalia Schedko et son fils Anton Bondarenko (décédé) c. Bélarus, Communication No. 886/1999, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/886/1999 (2003). |
| Sonum Dixit c. Australie, Communication No. 978/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/978/2001 (2003). |
| M. John K. Love, William L. Bone, William J. Craig et Peter B. Ivanoff c. Australie, Communication No. 983/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/983/2001 (2003). |
| Mariya Staselovich et son fils Igor Lyashkevich (décédé) c. Bélarus, Communication No. 887/1999, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/887/1999 (2003). |
| Dáithi Ó Colchúin c. Irlande, Communication No. 1038/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1038/2001 (2003). |
| M. Fazal Hussain c. Maurice, Communication No. 980/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/980/2001 (2003). |
| Philippe Van Puyvelde c. France, Communication No. 1049/2002, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1049/2002 (2003). |
| M. A.J. v. G. et ses deux enfants c. Pays-Bas, Communication No. 1142/2002, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1142/2002 (2003). |
| Olivier de Clippele c. Belgique, Communication No. 1082/2002, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/1082/2002 (2003). |
| Eugeniusz Kurowski c. Pologne, Communication No. 872/1999, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/872/1999 (2003). |
| Mohammed Sahid sa fille et son petit-fils c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 893/1999, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/893/1999 (2003). |
| Philippe Gombert c. France, Communication No. 987/2001, U.N. Doc. CCPR/C/77/D/987/2001 (2003). |
| Oral Hendricks c. Guyana, Communication No. 838/1998, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/838/1998 (2002). |
| Mme Alzbeta Pezoldova c. République tchèque, Communication No. 757/1997, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/757/1997 (2002). |
| M. Alexander Zheludkov c. Ukraine, Communication No. 726/1996, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/726/1996 (2002). |
| M. Rostislav Borisenko c. Hongrie, Communication No. 852/1999, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/852/1999 (2002). |
| M. Jacobus Gerardus Strik c. Pays-Bas, Communication No. 1001/2001, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/1001/2001 (2002). |
| Alexander Baulin c. Fédération de Russie, Communication No. 771/1997, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/771/1997 (2002). |
| José Antonio Coronel et consorts c. Colombie, Communication No. 778/1997, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/778/1997 (2002). |
| M. Alfonso Ruiz Agudo c. Espagne, Communication No. 864/1999, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/864/1999 (2002). |
| M. Emmerich Krausser et sa mère c. Autriche, Communication No. 890/1999, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/890/1999 (2002). |
| M. Joseph Kavanagh c. Irlande, Communication No. 1114/2002, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/1114/2002/Rev.1 (2002). |
| M. C. (nom supprimé) c. Australie, Communication No. 900/1999, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/900/1999 (2002). |
| M. L. Yama et M. N. Khalid c. Slovaquie, Communication No. 876/1999, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/876/1999 (2002). |
| M. Jarle Jonassen et des éleveurs du district de renniculture de Riast/Hylling c. Norvège, Communication No. 942/2000, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/942/2000 (2002). |
| M. Robert Collins c. Australie, Communication No. 881/1999, U.N. Doc. CCPR/C/76/D/881/1999 (2002). |
| M. Miguel Ángel Rodríguez Orejuela c. Colombie, Communication No. 848/1999, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/848/1999 (2002). |
| M. L. P. et son fils c. République tchèque, Communication No. 946/2000, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/946/2000 (2002). |
| I.N. (dont le nom n'est pas révélé) c. Suède, Communication No. 1055/2002, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/1055/2002 (2002). |
| Peter Hesse c. Australie, Communication No. 1087/2002, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/1087/2002 (2002). |
| Mme Juliet Joslin et consorts c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 902/1999, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/902/1999 (2002). |
| Nyekuma Kopita Toro Gedumbe c. République démocratique du Congo, Communication No. 641/1995, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/641/1995 (2002). |
| Welvidanelage Don Hugh Joseph Francis Silva (825/1998), Don Clarence Godwin (826/1998), Sunil Randombage de Silva (827/1998), T.J.A. Perera (828/1998) c. Zambie, Communication Nos 825 à 828/1998, U.N. Docs. CCPR/C/75/D/825-828/1998 (2002). |
| Manuel Wackenheim c. France, Communication No. 854/1999, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/854/1999 (2002). |
| Félix Enrique Chira Vargas-Machuca c. Pérou, Communication No. 906/2000, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/906/2000 (2002). |
| M. Jayalath Jayawardena c. Sri Lanka, Communication No. 916/2000, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/916/2000 (2002). |
| M Istvan Mátyus c. Slovaquie, Communication No. 923/2000, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/923/2000 (2002). |
| Mlle Marie-Hélène Gillot et al. c. France, Communication No. 932/2000, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/932/2000 (2002). |
| Zébié Aka Bi c. Côte d'Ivoire, Communication No. 940/2000, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/940/2000 (2002). |
| M. Glenroy Francis et consorts c. Trinité-et-Tobago, Communication No. 899/1999, U.N. Doc. CCPR/C/75/D/899/1999 (2002). |
| M. Alexandre Dergachev c. Bélarus, Communication No. 921/2000, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/921/2000/Rev.1 (2002). |
| M. Michael Wanza c. Trinité-et-Tobago, Communication No. 683/1996, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/683/1996 (2002). |
| M. Malcolm Higginson c. Jamaïque, Communication No. 792/1998, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/792/1998 (2002). |
| M. Mümtaz Karakurt c. Autriche, Communication No. 965/2000, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/965/2000 (2002). |
| M. Glenn Ashby c. Trinité‑et‑Tobago, Communication No. 580/1994, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/580/1994 (2002). |
| M. Kenneth Riley et consorts c. Canada, Communication No. 1048/2002, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/1048/2002 (2002). |
| M. Hensley Ricketts c. Jamaïque, Communication No. 667/1995, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/667/1995 (2002). |
| M. Kenneth Teesdale c. Trinité‑et‑Tobago, Communication No. 677/1996, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/677/1996 (2002). |
| M. José Luis Gutiérrez Vivanco c. Pérou, Communication No. 678/1996, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/678/1996 (2002). |
| R. S. c. Trinité‑et‑Tobago, Communication No. 684/1996, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/684/1996 (2002). |
| M. Clement Boodoo c. Trinité‑et‑Tobago, Communication No. 721/1996, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/721/1996 (2002). |
| M. Vladimir Albertovich Lantsov (décédé) c. Fédération de Russie, Communication No. 763/1997, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/763/1997 (2002). |
| M. Samba Jalloh c. Pays-Bas, Communication No. 794/1998, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/794/1998 (2002). |
| M. Andrew Rogerson c. Australie, Communication No. 802/1998, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/802/1998 (2002). |
| M. Rupert Althammer et consorts c. Autriche, Communication No. 803/1998, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/803/1998 (2002). |
| M. Luis Asdrúbal Jiménez Vaca c. Colombie, Communication No. 859/1999, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/859/1999 (2002). |
| M. Terry Irving c. Australie, Communication No. 880/1999, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/880/1999 (2002). |
| Makram Asham Andrawos Mankarious c. Australie, Communication No. 1065/2002, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/1065/2002 (2002). |
| M. Rawle Kennedy c. Trinité‑et‑Tobago, Communication No. 845/1998, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/845/1998 (2002). |
| Mme Concepción Sánchez González c. Espagne, Communication No. 1005/2001, U.N. Doc. CCPR/C/74/D/1005/2001 (2002). |
| M. Wan Kuok Koi c. Portugal, Communication No. 925/2000, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/925/2000 (2002). |
| MM. Geniuval M. Cagas, Wilson Butin et Julio Astillero c. Philippines, Communication No. 788/1997, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/788/1997 (2002). |
| Mme Eliska Fábryová c. République tchèque, Communication No. 765/1997, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/765/1997 (2002). |
| M. Robert Brok (décédé) et sa veuve, Dagmar Brokova c. République tchèque, Communication No. 774/1997, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/774/1997 (2002). |
| M. Terrence Sahadeo c. République du Guyana, Communication No. 728/1996, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/728/1996 (2001). |
| M. Boodlal Sooklal c. Trinité-et-Tobago, Communication No. 928/2000, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/928/2000 (2001). |
| Mme Anni Äärelä et M. Jouni Näkkäläjärvi c. Finlande, Communication No. 779/1997, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/779/1997 (2001). |
| M. Devon Simpson c. Jamaïque, Communication No. 695/1996, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/695/1996 (2001). |
| M. Alejandro Marin Gómez c. Espagne, Communication No. 865/1999, U.N. Doc. CCPR/C/73/D865/1999 (2001). |
| M. Karel Des Fours Walderode et son épouse survivante c. République tchèque, Communication No.747/1997, U.N. Doc. CCPR/C/73/D/747/1997 (2001). |
| Mme Marina Torregrosa Lafuente et consorts c. Espagne, Communication No. 866/1999, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/866/1999 (2001). |
| M. Vishwadeo Gobin c. Maurice, Communication No. 787/1997, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/787/1997 (2001). |
| M. Hendrick Winata et Mme Li So Lan et leur fils, Barry Winata c. Australie, Communication No. 930/2000, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/930/2000 (2001). |
| Mme M. Schmitz-de-Jong c. Pays-Bas, Communication No. 855/1999, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/855/1999 (2001). |
| MM. Miroslav Blazek, George A. Hartman et George Krizek c. République tchèque, Communication No. 857/1999, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/857/1999 (2001). |
| M. Abdoulaye Mazou c. Cameroun, Communication No. 630/1995, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/630/1995 (2001). |
| M. Michaël Meiers c. France, Communication No. 831/1998, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/831/1998 (2001). |
| M. Sandy Sextus c. Trinité-et-Tobago, Communication No. 818/1998, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/818/1998 (2001). |
| M. Sergei Anatolievich Cheban et consorts c. Fédération de Russie, Communication No. 790/1997, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/790/1997 (2001). |
| C. (nom supprimé) c. Australie, Communication No. 832/1998, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/832/1998 (2001). |
| Mme Antonina Ignatane c. Lettonie, Communication No. 884/1999, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/884/1999 (2001). |
| M. Anthony B. Mansaraj et consorts M. Gborie Tamba et consorts M. Abdul Karim Sesay et consorts c. Sierra Leone, Communication No. 839/1998, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/839/1998 (2001). |
| M. Anthony B. Mansaraj et consorts M. Gborie Tamba et consorts M. Abdul Karim Sesay et consorts c. Sierra Leone, Communication No. 840/1998, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/840/1998 (2001). |
| M. Anthony B. Mansaraj et consorts M. Gborie Tamba et consorts M. Abdul Karim Sesay et consorts c. Sierra Leone, Communication No. 841/1998, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/841/1998 (2001). |
| Mme Hena Neremberg et consorts c. Allemagne, Communication No. 991/2001, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/991/2001 (2001). |
| M. Francisco Asensio López c. Espagne, Communication No. 905/2000, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/905/2000 (2001). |
| M. Ibrahim Mahmoud c. République slovaque, Communication No. 935/2000, U.N. Doc. CCPR/C/72/D/935/2000 (2001). |
| Rafael Armando Rojas Garciá c. Colombie, Communication No. 687/1996, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/687/1996 (2001). |
| M. Dobroslav Paraga c. Croatie, Communication No. 727/1996, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/727/1996 (2001). |
| Mme Gertruda Hubertina Jansen-Gielen c. Pays-Bas, Communication No. 846/1999, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/846/1999 (2001). |
| M. Joseph Kavanagh c. Irlande, Communication No. 819/1998, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/819/1998 (2001). |
| M. Michael Jensen c. Australie, Communication No. 762/1997, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/762/1997 (2001). |
| M. Waldemar Kehler c. Allemagne, Communication No. 834/1998, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/834/1998 (2001). |
| M. M. J. Parun et M. K. D. Bulmer c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 952/2000, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/952/2000 (2001). |
| M. Colin Uebergang c. Australie, Communication No. 963/2001, U.N. Doc. CCPR/C/71/D/963/2001 (2001). |
| M. Eversley Thompson c. Saint-Vincent-et-les Grenadines, Communication No. 806/1998, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/806/1998 (2000). |
| M. Simalae Toala et consorts c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 675/1995, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/675/1995 (2000). |
| M. Georg Rogl c. Allemagne, Communication No. 808/1998, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/808/1998 (2000). |
| Mme Margaret Buckle c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 858/1999, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/858/1999 (2000). |
| Apirana Mahuika et consorts c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 547/1993, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/547/1993 (2000). |
| M. Rodger Chongwe c. Zambie, Communication No. 821/1998, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/821/1998 (2000). |
| M. Ameer Keshavjee c. Canada, Communication No. 949/2000, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/949/2000 (2000). |
| M. Ravi Devgan c. Canada, Communication No. 948/2000, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/948/2000 (2000). |
| M. Salah Karker c. France, Communication No. 833/1998, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/833/1998 (2000). |
| Barry Hart c. Australie, Communication No. 947/2000, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/947/2000 (2000). |
| Malcolm Ross c. Canada, Communication No. 736/1997, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/736/1997 (2000). |
| Mathieu Vakoumé et 28 autres personnes c. France, Communication No. 822/1998, U.N .Doc. CCPR/C/70/D/822/1998 (2000). |
| M. Dante Piandiong, M. Jesus Morallos et M. Archie Bulan (décédés) c. Philippines, Communication No. 869/1999, U.N. Doc. CCPR/C/70/D/869/1999 (2000). |
| Feu J. G. A. Diergaardt et consort c. Namibie, Communication No. 760/1997, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/760/1997 (2000). |
| María Sybila Arredondo c. Pérou, Communication No. 688/1996, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/688/1996 (2000). |
| M. Cesario Gómez Vázquez c. Espagne, Communication No. 701/1996, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/701/1996 (2000). |
| M. Y. (nom supprimé) c. Australie, Communication No. 772/1997, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/772/1997 (2000). |
| M. Alexandre Wuyts c. Pays-Bas, Communication No. 785/1997, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/785/1997 (2000). |
| Mme G. (nom supprimé) c. Canada, Communication No. 934/2000, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/934/2000 (2000). |
| Marc Venier et Paul Nicolas c. France, Communication No. 691/1996, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/691/1996 (2000). |
| Marc Venier et Paul Nicolas c. France, Communication No. 690/1996, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/690/1996 (2000). |
| Richard Maille c. France, Communication No. 689/1996, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/689/1996 (2000). |
| M. Terry Gillan c. Canada, Communication No. 936/2000, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/936/2000 (2000). |
| Dimitry L. Gridin c. Fédération de Russie, Communication No. 770/1997, U.N. Doc. CCPR/C/69/D/770/1997 (2000). |
| Michael Freemantle c. Jamaïque, Communication No. 625/1995, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/625/1995 (2000). |
| M. Zouhair Ben Said c. Norvège, Communication No. 767/1997, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/767/1997 (2000). |
| Mme Mathia Doukouré et 48 autres personnes c. France, Communication No. 756/1997, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/756/1997 (2000). |
| Carlos Dias et Carolina de Fatima da Silva Francisco c. Angola, Communication No. 711/1996, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/711/1996 (2000). |
| M. Ota Koutny et son frère Antonin c. République tchèque, Communication No. 807/1998, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/807/1998 (2000). |
| Chris Bech c. Norvège, Communication No. 882/1999, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/882/1999 (2000). |
| M. David Wayne Tamihere c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 891/1999, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/891/1999 (2000). |
| Michael Robinson c. Jamaïque, Communication No. 731/1996, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/731/1996 (2000). |
| M. George Osbourne c. Jamaïque, Communication No. 759/1997, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/759/1997 (2000). |
| Vladimir Petrovich Laptsevich c. Bélarus, Communication No. 780/1997, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/780/1997 (2000). |
| M. N. M. Nicolov c. Bulgarie, Communication No. 824/1998, U.N. Doc. CCPR/C/68/D/824/1998 (2000). |
| Rawle Kennedy c. Trinité-et-Tobago, Communication No. 845/1999, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/845/1999 (1999). |
| Paul Westerman c. Pays-Bas, Communication No. 682/1996, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/682/1996 (1999). |
| Nelly Gómez Silva et sa famille c. Suède, Communication No. 748/1997, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/748/1997 (1999). |
| Antonio Sánchez López c. Espagne, Communication No. 777/1997, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/777/1997 (1999). |
| Aage Spakmo c. Norvège, Communication No. 631/1995, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/631/1995 (1999). |
| Frédéric Foin c. France, Communication No. 666/1995, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/666/1995 (1999). |
| MM. L.E. et J. Mansur c. Pays-Bas, Communication No. 883/1999, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/883/1999 (1999). |
| Arieh Hollis Waldman c. Canada, Communication No. 694/1996, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/694/1996 (1999). |
| Grant Tadman et consorts c. Canada, Communication No. 816/1998, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/816/1998 (1999). |
| M. Alain Lestourneaud c. France, Communication No. 861/1999, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/861/1999 (1999). |
| Thomas Peter Hoelen c. Pays-Bas, Communication No. 873/1999, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/873/1999 (1999). |
| Monica Bryhn c. Norvège, Communication No. 789/1997, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/789/1997 (1999). |
| Mme Joukje E. Timmerman c. Pays-Bas, Communication No. 871/1999, U.N. Doc. CCPR/C/67/D/871/1999 (1999). |
| Mme María Otilia Vargas et de son fils, M.Dagoberto Pérez Vargas c. Chili, Communication No. 718/1996, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/718/1996/Rev.1 (1999). |
| Winston Hankle c. Jamaïque, Communication No. 710/1996, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/710/1996 (1999). |
| Everton Bailey c. Jamaïque, Communication No. 709/1996, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/709/1996 (1999). |
| Lancy Gallimore c. Jamaïque, Communication No. 680/1996, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/680/1996 (1999). |
| Acuña Inostroza et consorts c. Chili, Communication No. 717/1996, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/717/1996 (1999). |
| Anthony Leehong c. Jamaïque, Communication No. 613/1995, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/613/1995 (1999). |
| Owen Brown et Burchell Parish c. Jamaïque, Communication No. 665/1995, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/665/1995 (1999). |
| Michael Cziklin c. Canada, Communication No. 741/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/741/1997 (1999). |
| Vicente Barzana Yutronic c. Chili, Communication No. 740/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/740/1997 (1999). |
| Humberto Menanteau Aceituno et José Carasco Vasquez c. Chili, Communication No. 746/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/746/1997 (1999). |
| A (dont le nom n'est pas révélé) c. Nouvelle-Zélande, Communication No. 754/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/754/1997 (1999). |
| Jarmila Mazurkiewiczova c. République tchèque, Communication No. 724/1996, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/724/1996 (1999). |
| Chisala Mukunto c. Zambie, Communication No. 768/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/768/1997 (1999). |
| A.P. Johannes Vos c. Pays-Bas, Communication No. 786/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/786/1997 (1999). |
| Zephiniah Hamilton c. Jamaïque, Communication No. 616/1995, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/616/1995 (1999). |
| Mme Dagmar Urbanetz Linderholm c. Croatie, Communication No. 744/1997, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/744/1997 (1999). |
| Mohammed Ajaz et Amir Jamil c. République de Corée, Communication No. 644/1995, U.N. Doc. CCPR/C/66/D/644/1995 (1999). |
| Anthony Fraser et Nyron Fisher c. Jamaïque, Communication No. 722/1996, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/722/1996 (1999). |
| Damian Thomas c. Jamaïque, Communication No. 800/1998, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/800/1998 (1999). |
| Samuel Thomas c. Jamaïque, Communication No. 614/1995, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/614/1995 (1999). |
| Desmond Amore c. Jamaïque, Communication No. 634/1995, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/634/1995 (1999). |
| Errol Smith et Oval Stewart c. Jamaïque, Communication No. 668/1995, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/668/1995 (1999). |
| Gheorghe Pasla c. Australie, Communication No. 751/1997, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/751/1997 (1999). |
| Christopher Brown c. Jamaïque, Communication No. 775/1997, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/775/1997 (1999). |
| M. Trevor Bennett c. Jamaïque, Communication No. 590/1994, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/590/1994 (1999). |
| M. E. V. Hankala c. Finlande, Communication No. 850/1999, U.N. Doc. CCPR/C/65/D/850/1999 (1999). |
| Robert W. Gauthier c. Canada, Communiation No. 633/1995, |