COMMITTEE ON THE RIGHTS
OF THE CHILD
2. The Committee expresses its appreciation
to the Government of Slovenia for engaging,
through a multidisciplinary delegation,
in an open, constructive and fruitful dialogue.
It also welcomes the submission of its initial
report as well as the very detailed additional
information provided to the Committee in
written form. The Committee is encouraged
by the frank and cooperative tone of the
discussion, in which the representatives
of the State party indicated not only the
policy and programme directions, but also
the difficulties encountered in the implementation
of the Convention.
3. The Committee notes with appreciation
the steps taken by the Government to promote
democracy and human rights in society, including
through constitutional provisions. In this
regard, it welcomes the introduction in
the 1991 Constitution of a specific chapter
on human rights and basic freedoms, within
which the rights of the child are also defined.
The Committee is also encouraged by the
recent adoption, in the light of the Convention,
of new legislation concerning education,
health and social security. It also takes
note of the recent publication of the White
Paper on Education (1996).
4. The Committee welcomes the recent establishment
of the Commission on Child Abuse. It is
also encouraged by the establishment of
the Human Rights Ombudsman whose task is
to safeguard human rights, including children's
rights.
5. The Committee welcomes the adoption
in 1995 of the National Plan of Action for
the Survival, Protection and Development
of Children (NPA). It also notes that the
Convention has been translated into the
Slovenian language and that the State party
is making efforts to disseminate materials
to promote this treaty.
6. The Committee welcomes the willingness
of the Government to collaborate with non-governmental
organizations. It is encouraged by the openness
of the State party's authorities to involving
non-governmental organizations in the process
of reporting to the Committee.
7. The Committee is encouraged by the initiatives
taken by the State party to promote children's
rights through the organization of events,
the publication of materials and the production
of television programmes. In this regard,
the Committee welcomes, inter alia,
the establishment of a national children's
parliament, which has already had six sessions,
and the existence of "Youth Councils and
Child Mayors" meetings.
8. The Committee recognizes the difficulties
faced by the State party in the present
period of political transition. It also
notes that the State party's transition
to a market-oriented economy has had a serious
impact on the population in particular on
all vulnerable groups, including children,
in the form of increased unemployment and
criminality.
9. The Committee also notes the problems
experienced as a consequence of war in the
region. Although Slovenia was only involved
in direct combat for a short time, since
1991 the State party has hosted a large
number of refugees, including children.
10. The Committee is of the view that the
reservation made by the State party to article
9, paragraph 1, raises questions about its
compatibility with the principles and provisions
of the Convention, including the principle
of the best interests of the child.
11. While welcoming the existence of government
bodies and the creation of new ones, that
are competent to deal with the welfare of
children at the national and local levels,
the Committee expresses its concern that
effective coordination must be established
among them in order to develop a comprehensive
approach to the implementation of the Convention.
12. The Committee is concerned at the lack
of an integrated and systematic monitoring
mechanism for all areas covered by the Convention,
and in relation to all groups of children,
especially those affected by the consequences
of the economic transition. The Committee
also encourages the State Party to strengthen
its existing data and statistical capacity
to evaluate progress achieved and to assess
the impact of policies adopted on children,
in particular the most vulnerable groups
of children.
13. With regard to article 2 of the Convention,
the Committee notes with concern that the
principle of non-discrimination is not fully
implemented for disabled children.
14. The Committee is concerned that the
transition to a market economy may threaten
the full enjoyment by children of their
rights as recognized by the Convention.
It is also worried about the insufficient
level of support given to single parent
families.
15. The Committee is concerned that children
dropping out of school during the compulsory
stage of education have insufficient alternative
educational programmes, such as vocational
training.
16. The Committee is concerned that appropriate
measures have not yet been taken to prevent
and combat effectively ill-treatment of
children within the family and that insufficient
information exists on this matter.
17. The Committee is concerned that society
is not sufficiently sensitive to the needs
and situation of particularly vulnerable
children, such as Roma children.
18. The Committee is concerned that in
some specific cases the rights of children
may not be fully taken into account in intercountry
adoption procedures.
19. The situation in relation to the administration
of juvenile justice and in particular its
compatibility with articles 37, 39 and 40
of the Convention, as well as other relevant
standards such as the Beijing Rules, the
Riyadh Guidelines and the United Nations
Rules for the Protection of Juveniles Deprived
of their Liberty, is a matter of concern
to the Committee. The Committee is particularly
worried about the low age set for criminal
responsibility, and the length of preliminary
investigation and of pre-trial detention.
20. The Committee takes note of the statement
made by the delegation that the reservation
on article 9, paragraph 1 made by Slovenia
upon ratification of the Convention may
be reviewed, with a view to its eventual
withdrawal. It wishes to encourage the State
party to consider withdrawing this reservation
to the Convention, and would like to be
kept informed of developments on this matter.
21. The Committee recommends that the State
party strengthen mechanisms to enhance the
coordination of governmental policies, as
well as those of central and local authorities,
in the field of children's rights, with
a view to eliminating possible disparities
or discrimination in the implementation
of the Convention and ensuring that the
Convention is fully respected in all parts
of Slovenia.
22. The Committee encourages the State
party to pursue and further develop its
policy aimed at disseminating information
and at increasing awareness of the Convention.
It also urges the authorities to integrate
the Convention and children's rights into
the training curricula of professional groups
dealing with children, such as teachers,
law enforcement and correctional officials,
judges, social workers and health personnel,
and into the school and university curricula.
23. The Committee recommends that the State
party take all appropriate measures to reduce
school drop-out by, inter alia, promoting
vocational training and alternative educational
programmes.
24. In the difficult period of transition
to a market economy, the Committee encourages
the State Party to take all appropriate
measures to maintain and strengthen the
full enjoyment of the rights of children,
particularly with a view to ensuring the
allocation of available resources to their
maximum extent for the implementation of
the economic, social and cultural rights
in the light of the principles of non-discrimination
and the best interests of the child.
25. In the light of article 19 of the Convention,
the Committee further recommends that the
Government take all appropriate measures,
including legislative ones, to combat ill-treatment
within the family and sexual abuse of children.
It suggests that the authorities gather
information and initiate a comprehensive
study to improve understanding of the nature
and scope of the problem and set up social
programmes to prevent all types of child
abuse.
26. In relation to intercountry adoption,
the State party is encouraged to ratify
the Hague Convention on Protection of Children
and Cooperation in Respect of Intercountry
Adoption of 1993.
27. In the field of juvenile justice, the
Committee recommends that the State party
raise the minimum age of criminal responsibility
and take all appropriate measures to reduce
the length of preliminary investigation
and of pre-trial detention.
28. Finally, in the light of article 44,
paragraph 6, of the Convention, the Committee
recommends that the initial report and written
replies presented by Slovenia be made widely
available to the public at large and that
the publication of the report be considered,
along with the relevant summary records
and the concluding observations adopted
thereon by the Committee. Such a document
should be widely distributed in order to
generate debate and awareness of the Convention,
its implementation and monitoring within
the Government, the Parliament and the general
public, including concerned non-governmental
organizations.
Thirteenth session
CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY STATES
PARTIES
UNDER ARTICLE 44 OF THE CONVENTION
Concluding observations of the Committee
on the
Rights of the Child: Slovenia
1. The Committee considered the initial report
of Slovenia (CRC/C/8/Add.25) at its 337th
to 338th meetings (see CRC/C/SR.337-338),
held on 9 October 1996 and, at its 343rd meeting,
held on 11 October 1996, adopted the following
concluding observations.
A. Introduction
B. Positive aspects
C. Factors and difficulties impeding
the implementation of the Convention
D. Principal subjects of concern
E. Suggestions and recommendations