国际人权宪章

世 界人权宣言
联合国大会一九四八年十二月十日第217A(III)号决议通过并颁布
阿拉伯语 || 英语 || 西班牙语 || 法语 || 俄语 || 日本語

经 济 、 社 会 、 文 化 权 利 国 际 公 约
生效于１９７６年１月３日
修 改情况 || 阿拉伯语 || 英语 || 西班牙语 || 法语 || 俄语 || 日本语

公 民权利和政治权利国际公约
经 大 会 １ ９ ６ ６ 年 １ ２ 月 １ ６ 日 第 ２ ２ ０ ０ A （ Ｘ Ｘ Ｉ ） 号 决 议 通 过,
生效于1976年3月23日
修 改情况 || 阿拉伯语 || 英语 || 西班牙语 || 法语 || 俄语 || 日本语

公 民 权 利 和 政 治 权 利 国 际 公 约 任 择 议 定 书　　
 生效于１９７６年５月２３日
经 大 会 １ ９ ６ ６ 年 １ ２ 月 １ ６ 日 第 ２ ２ ０ ０ Ａ （ Ｘ Ｘ Ｉ ） 号 决 议 通 过
修 改情况 || 阿拉伯语 || 英语 || 西班牙语 || 法语 || 俄语 || 日本语

旨 在 废 除 死 刑 的 《 公 民 权 利 和 政 治 权 利 国 际 公 约 》 第 二 项 任 择 议 定 书
经 大 会 １ ９ ８ ９ 年 １ ２ 月 １ ５ 日 第 ４ ４ ／ １ ２ ８ 决 议 通 过
生效于１９９１年７月１１日
修 改情况 || 阿拉伯语 || 英语 || 西班牙语 || 法语 || 俄语 || 日本语

United Nations, Economic and Social Council, Siracusa Principles on the Limitation and Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights, U.N. Doc. E/CN.4/1985/4, Annex (1985).