COMMITTEE
AGAINST TORTURE
CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY STATES PARTIES UNDER ARTICLE
19 OF THE CONVENTION
Initial report of States parties due in 1995
Addendum
Namibia
[7 August 1996]
Introduction
1. With
regard to that part of the report concerned with the general information
to be submitted in compliance with the consolidated guidelines for
the initial part of reports of States parties to be submitted under
the various international human rights instruments, members of the
Committee are referred to the core document of Namibia.
2. Namibians
were routinely tortured and assaulted by South African and South
West Africa Territory Force soldiers and by members of the South
West African Police during the illegal occupation of Namibia by
South Africa. After independence, and in accordance with the Government's
policy of national reconciliation, many Namibian members of these
forces remained in the employ of the Namibian Defence Force and
the Namibian Police. It was to cure the mischief of the erstwhile
colonial experience that article 8 (2) (b) of the Namibian Constitution
was included in the Constitution by its drafters. Under article
8 (2) (b) of the Namibian Constitution, which came into force on
the date of independence, 21 March 1990, torture is prohibited.
Article 8 is entitled "Respect for human dignity". Article 8 (2)
(b) provides:
"No persons shall
be subject to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment
or punishment."
3. This
article forms part of the justiciable Bill of Rights of the Namibian
Constitution. And in the terms of article 24 (3), freedom from torture
is one of the human rights which are not derogable. So a derogation
from or a suspension of this human right is not permitted whether
or not a state of national defence or a period of a declaration
of emergency is in force.
4. Although
this Convention has not been incorporated in any national law, since
torture is prohibited by the Constitution, freedom from torture
is guaranteed by the Constitution, which, according to article 1
(6) is "the Supreme Law of Namibia". This right as intimated above,
is wholly justiciable. Besides, it is possible to invoke the Convention
in a court of law or any tribunal, in addition to the constitutional
provision, because international agreements binding on Namibia are
self-executing. In this sense, the courts will give effect to the
provisions of the Convention as implementation does not require
a change in the existing law. Indeed, the purpose of the Convention
is also contained in the above-quoted provisions of the Constitution,
so there will be no difficulty in the courts giving effect to the
Convention. There is at present no case before the Namibian courts
specifically on the applicability of treaties and other international
agreements binding on Namibia as forming a part of the laws of Namibia,
but the courts are likely to hold that the provisions of such treaties
and other international agreements that are self-executing because
of their nature are part of the laws of Namibia. Be that as it may,
the Minister of Justice has already requested technical assistance
from the Centre for Human Rights to assist the Ministry in drafting
various statutes that will incorporate some international human
rights instruments in the laws of Namibia.
Information relating to each article of Part I of the Convention
Article 1
5. There
is no national legislation prohibiting torture, as has been mentioned
earlier. Rather, torture is prohibited under the Constitution. Torture
is not defined by the Constitution, so it can safely be assumed
that in a case in which the definition of torture becomes an issue,
the definition in article 1 of the Convention will be given judicial
recognition and will be used as an aid to interpretation. In order
to reinforce the abolition of torture or cruel, inhuman or degrading
punishment or treatment perpetrated by or upon the authority of
an organ of State, the Supreme Court of Namibia declared corporal
punishment imposed and inflicted by or upon the authority of a State
organ to be illegal in the landmark case of Ex parte Attorney-General,
Namibia: In re corporal punishment by organs of the State (Annex
1).
Article 2
6. Any
instance of torture is considered as a criminal or a civil wrong
attracting criminal or civil proceedings. The matter is therefore
dealt with as a crime or the victim can sue in civil as opposed
to criminal proceedings (Annex 2). When it comes to torture, particularly
State-sponsored torture, it is the law enforcement agencies, for
example, the police, that are most in need of control. The Namibian
Police has laid down administrative directives aimed at preventing
torture from occurring in the police force. These instructions are
used as teaching material during training and are included in the
service manual used by police personnel (see Annex 3).
7. Members
of the police force who investigate allegations of assault or inhuman
treatment by policemen or women are usually not stationed at the
same police station where the alleged offender is stationed. Each
police region has specially appointed members to investigate such
charges. The investigations are controlled at the national level
by one division, namely the Complaints and Discipline Division.
Owing to lack of personnel, it is not possible to investigate cases
as quickly as desirable. It is felt by the Legal Assistance Centre
(LAC) (see Annex 4) that the existing procedure for investigating
and prosecuting complaints against members of the Namibian Police
is inadequate. The Government will have to look into the establishment
of an independent police complaints authority, with sufficient funds
and personnel to deal with all complaints that are laid against
members of the Namibian Police. In this context, all allegations
of assault made against members of the Namibian Police would first
be dealt with as disciplinary offences, without awaiting the outcome
of criminal proceedings. But it is the considered view of the Police
Department that criminal charges are more serious than disciplinary
proceedings and that is why disciplinary measures are only taken
after a criminal case has been finalized (that is in cases where
criminal proceedings have been instituted); and, more importantly,
the image of the Police Department will be seriously tarnished if
a member is disciplined and in the end he or she is acquitted in
a court of law for the same alleged offence.
Article 3
8. At independence
Namibia inherited the Extradition Act, Act No. 67 of 1962, a piece
of South African legislation made applicable to Namibia. Because
the Act was promulgated during the apartheid era in South Africa,
Namibia has drafted a new Extradition Bill (Annex 5) which will
be passed into law shortly. This law will inter alia, repeal
the 1962 South African Extradition Act.
9. Namibia
has not signed an extradition agreement with any country.
10. Under
the bill, the Minister of Justice will be responsible to determine
extradition or refoulement of a person after a request has been
examined by a magistrate. The person whose extradition or refoulement
is being requested or the Government of the requesting country may,
within 14 days from the date of a magistrate's order committing
the person in question to prison to await the Minister's decision
concerning return to the requesting State, appeal to the High Court
against the decision of the magistrate.
11. In
considering such an appeal, the High Court may order the discharge
of the person who has been committed to prison awaiting extradition
or return, if it is the opinion of the High Court that, having regard
to all the circumstances of the case, it would not be just to return
such person because, inter alia, that he or she would be
or might be liable to the death penalty or any other type of punishment
that is not applied in Namibia if he or she were returned, unless
the requesting country guarantees, to the satisfaction of the Government
of Namibia, that the death penalty or such other type of punishment
will not be imposed or, if imposed, will not be carried out. Such
other punishment includes torture or cruel, inhuman or degrading
treatment or punishment within the meaning of article 8 (2) (b)
of the Namibian Constitution.
12. In
terms of the law no person may be expelled from Namibia unless such
expulsion or removal from Namibia has been authorized by an immigration
tribunal. Section 43 (1) of the Immigration Control Act, Act No.
7 of 1993, provides:
"For the purposes
of the provisions of Article 11 (4) of the Namibian Constitution,
the Minister shall establish so many tribunals to be known as
immigration tribunals as the Minister may deem desirable for
the hearing and determination of applications for authorization
for the removal of persons from Namibia in terms of this Act
or any other law."
And article
11 (4) in the relevant part provides that an illegal immigrant in
Namibia "shall not be deported from Namibia unless deportation is
authorized by a Tribunal empowered by law to give such authority".
The tribunal will take into account all relevant facts, including
the likelihood of the person to be deported being tortured in the
country to which he or she may be expelled. If there is this likelihood,
then the person will be referred to the agency responsible for refugees
to determine whether such a person should be given refugee status.
This agency usually seeks advice from the Ministry of Foreign Affairs.
Namibia has yet to enact a law dealing with refugees, although Namibia
provides asylum to a considerable number of persons, particularly
Angolans. This omission makes it difficult for persons seeking asylum
to assert their rights.
13. In
the experience of the Legal Assistance Centre (LAC), the immigration
tribunal deals with approximately 50 to 130 cases in one sitting.
The immigration authorities usually respect the status of refugees,
although LAC is aware of a recent case in which an Angolan refugee,
Peso Salvador Rogerio, was deported to Angola. LAC is of the view
that it is unlikely that a claim for refugee status before the immigration
tribunal would be seriously considered by it. Failure to apply for
refugee status at a very early stage counts heavily against an asylum-seeker
and he or she is likely to be returned to his or her country of
origin, unless legally assisted. In a case dealt with by LAC at
the beginning of 1996, the Ministry of Home Affairs refused to consider
an application for refugee status by a Nigerian national, Brian
Prince Soetan, allegedly because he had remained in Namibia illegally
after his temporary residence permit expired. The Ministry only
undertook to consider his application after application was made
to the High Court. The absence of domestic legislation dealing with
refugees made his case difficult.
14. The
Minister of Home Affairs may set aside a decision by an immigration
tribunal to authorize the expulsion of a person from Namibia. The
tribunal may of its own motion, and shall at the request of the
applicant, reserve for the decision of the High Court any question
of law which arises upon an application heard by the tribunal. If
the applicant or the Chief Immigration Officer is aggrieved by a
decision of the High Court, he or she may appeal to the Supreme
Court.
15. A person
is entitled to legal representation during the hearing of his or
her case by the tribunal or during an appeal in the High Court.
An indigent person may apply for and receive legal assistance and
representation from the Legal Aid Department of the Minister of
Justice or from LAC.
Article 4
16. All
acts of torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
are considered common-law offences; that is to say they are not
regulated by statute. The law on attempt to commit a crime or conspiracy
in the carrying out of a crime applies to both common-law and statutory
crimes. The court has discretion to sentence a person convicted
of torture to a term of imprisonment or a fine. The severity or
otherwise of the punishment will depend upon how grave and depraved
the act was. For instance in The State v. Michael Matroos,
the accused, a police officer, was charged with torturing a suspect
to death. The court felt bound to order a custodial sentence "in
order to emphasize the strong disproval of this Court" (Annex 6).
Article 5
17. There
is no specific legislation making it necessary for Namibia to establish
its jurisdiction in cases of torture committed or attempted aboard
a ship or aircraft registered in Namibia. In fact, the issue has
not come up for judicial determination in Namibia. But, as has been
mentioned in paragraph 6, any instance of torture is considered
a crime and therefore, if committed within the territory under the
jurisdiction of Namibia, the courts have jurisdiction to try the
case as they would with regard to any other crime. If torture, which
will be considered an extraditable offence in the proposed Extradition
Bill, is committed by a Namibian citizen in another country and
such Namibian citizen is found in Namibia, then the Namibian citizen
may be tried in Namibia under clause 6 of the Bill.
Clause
3 of the Extradition Bill provides:
"For the purpose
of this Act 'extraditable offence' means an act, including an
act of omission, committed within the jurisdiction of a country
contemplated in section 4 (1) which constitutes under the laws
as of that country an offence punishable with imprisonment for
a period of 12 months or more and which if it had occurred in
Namibia would have constituted under the laws of Namibia an
offence punishable with imprisonment for a period of 12 months
or more."
In determining
whether any conduct constitutes an extraditable offence, all the
surrounding circumstances pertaining to such conduct shall be taken
into account, and it shall not matter that:
(a) The
terminology which denotes the offence is not the same as, or that
the conduct constituting the offence is not placed in the same category
as, or that the constituent elements of the offence differ from,
a similar offence in Namibia; or
(b) The
offence for which the extradition is sought pertains to taxation,
customs duty, exchange control, or any other form of fiscal regulation
which is not enforced in Namibia.
And clause
6 provides:
"(1) A Namibian citizen
may be prosecuted and punished in Namibia in accordance with
the laws of Namibia for any extraditable offence which such
Namibian citizen may have committed or is accused or having
committed within the jurisdiction of a country contemplated
in section 4 (1), but no such prosecution shall be instituted
unless:
(a) A request
for the return of that person has been made in accordance
with the provisions of this Act; and
(b) The Prosecutor-General
has in writing authorized the institution of such prosecution.
"(2) For the purpose
of determining the jurisdiction in relation to proceedings under
subsection (1), the conduct constituting the offence shall for
all purposes connected with or consequential to the trial of
such offence be deemed to have been committed within the magisterial
district of Windhoek."
Article 6
18. If
it becomes necessary to proceed against a person alleged to be a
torturer, the relevant provisions of the extradition law will be
invoked. Clauses 7 to 17 of the Extradition Bill provide for the
procedure to be followed to give effect to requests for return of
claimed persons, the authority to issue warrants for their arrest,
examination by a magistrate, committal proceedings, the power of
the Minister of Justice to grant extradition requests, and appeals
against the decision of a magistrate to commit such persons pending
the decision of the Minister to grant extradition. There has been
no actual case involving an alleged torturer.
Article 7
19. If
a person alleged to have committed an offence referred to in article
4 is found in Namibia and he or she is claimed by another country
the matter will be dealt with according to Namibia's extradition
law. If the person is a national of Namibia and he or she committed
the alleged offence in a requesting State, he or she will be tried
under Namibia's criminal law, as has already been mentioned.
20. Like
any accused person undergoing a criminal trial in Namibia, such
a person's right to a fair trial will be protected under article
12 of the Namibian Constitution. Article 12 provides:
"(1) (a) In the determination
of their civil rights and obligations or any criminal charges
against them, all persons shall be entitled to a fair and public
hearing by an independent, impartial and component Court or
Tribunal established by law: provided that such Court or Tribunal
may exclude the press and/or the public from all or any part
of the trial for reasons of morals, the public order or national
security, as is necessary in a democratic society.
(b) A
trial referred to in Sub-article (a) hereof shall take place within
a reasonable time, failing which the accused shall be released.
(c) Judgements
in criminal cases shall be given in public, except where the interests
of juvenile persons or morals otherwise require.
(d) All
persons charged with an offence shall be presumed innocent until
proven guilty according to law, after having had the opportunity
of calling witnesses and cross-examining those called against them.
(e) All
persons shall be afforded adequate time and facilities for the preparation
and presentation of their defence, before the commencement of and
during their trial, and shall be entitled to be defended by a legal
practitioner of their choice.
(f) No
person shall be compelled to give testimony against themselves or
their spouses, who shall include partners in a marriage by customary
law, and no Court shall admit in evidence against such persons testimony
which has been obtained from such persons in violation of article
8 (2) (b) hereof (prohibition of torture).
(2) No
persons shall be liable to be tried, convicted or punished again
to any criminal offence for which they have already been convicted
or acquitted according to law: provided that nothing in this Sub-article
shall be construed as changing the provisions of the common law
defences of 'previous acquittal' and 'previous convictions'.
(3) No
persons shall be tried or convicted for any criminal offence or
on account of any act or omission which did not constitute a criminal
offence at the time when it was committed, nor shall a penalty be
imposed exceeding that which was applicable at the time when the
offence was committed."
Article 8
21. As
mentioned in paragraph 16 above, torture and other cruel, inhuman
or degrading treatment or punishment will be considered an extraditable
offence if the particular act meets the requirements of clause 3
of the Extradition Bill. In terms of the proposed legislation, three
categories of requesting States are envisaged, namely a requesting
State which has an extradition treaty with Namibia; a requesting
State which is a member of the Commonwealth and which has designated
Namibia as a reciprocal State in terms of the Commonwealth Scheme
for the Rendition of Fugitive Offenders; and requesting States whose
request for extradition is left to the discretion of the President
to grant because there is neither an extradition agreement existing
between that requesting country and Namibia nor is the requesting
country a designated Commonwealth country.
Article 9
22. There
is no legislation on judicial or legal assistance neither has Namibia
entered into any such scheme on a reciprocal basis with any other
country with regard to offences under this Convention.
Article 10
23. Training
materials used in the training of personnel of law enforcement agencies
seek to bring to the attention of the trainees the prohibition against
torture (see annex 3). In addition, the relevant provisions of the
Namibian Constitution outlawing torture are explained to the trainees.
Article 11
24. There
is a system in place for receiving and dealing with complaints from
inmates in prisons and police lock-ups.
25. An
inmate of a prison or police lock-up can complain to a medical officer
appointed to supervise prisons and lock-ups concerning any torture
or inhuman treatment at the hands of a prison official. Section
6 of the Prisons Act, 1959 (Act No. 8 of 1959), as amended by section
7 of the Prisons Amendment Act, 1981 (Act No. 13 of 1981), provides:
"(1) For every prison
there shall be a medical officer who shall perform such duties
as are assigned to him or her by or under this Act.
"(2) The Administrator-General
[now the President] may, subject to the laws governing the Government
Service [now the Public Service], appoint for any prison or
group of prisons a medical officer who shall be a resident medical
officer whose whole time shall be given to the duties of the
post to which he has been appointed.
"(3) If
no medical officer has been appointed for any prison as provided
in subsection (1) or if the post of medical officer at any prison
is terminated or vacant, the duties assigned to the medical officer
of such prison by or under this Act shall be performed by the district
surgeon for the area in which the prison is situated, or by such
other medical practitioner as has been approved for the purpose
by the Secretary for National Health and Welfare (now Permanent
Secretary, Health and Social Services)."
26. Members
of the Prison Service other than officers who are convicted of assaulting
prisoners may, in addition to any other penalty, be discharged from
the service. Should a member be found guilty, sentenced to any period
of imprisonment and discharged, he can never be reappointed as a
member of the Prisons Service. Penalties such as fines can also
be imposed on the said members.
27. Every
morning at "unlocks" a senior officer, most appropriately the head
of prison, accompanies the unlock group to receive complaints and
requests and to inspect the prison. He sees to it that no junior
members are involved in mistreating prisoners. In the absence of
the head of prison, a competent officer assumes this responsibility.
Prisoners use this opportunity to put their complaints to the prison
authorities, including complaints of assaults, should there be any.
Prisoners' complaints are also channelled through prison social
workers to the heads of prisons, who further channel the complaints
to the Commissioner of Prisons. Investigations take place internally,
but should there be evidence that the case is criminal, the police
are involved for outside court case procedures. In addition, by
convention, a magistrate is empowered to visit prisons regularly
every one to four weeks, depending upon where the particular prison
is situated, to inspect prisons and police lock-ups and to listen
to prisoners' complaints, particularly of any acts of torture and
cruel, inhuman or degrading treatment at the hands of prison officers
or policemen or policewomen. Where an allegation of torture is made,
the magistrate has the power to order an investigation of the complaint
and the prosecution of the alleged torturer.
28. With
regard to the police, LAC is of the view that the existing procedures
in respect of persons in police cells are both inadequate and not
fully applied. While the standing orders of the Namibian Police
provide for a number of safeguards as mentioned above, such as cell
visits every hour and the noting of complaints, the only compliance
in most cases seems to be that the member on duty makes an entry
in the occurrence book that such inspections were carried out. LAC
has therefore suggested that the English system of custody officers
be adopted. These officers would be directly responsible for the
welfare of persons in their custody. Such a scheme would go a long
way towards monitoring sufficiently the removal of detainees from
their cells for interrogation and also ensuring that they are adequately
examined by more senior police officers on their return from interrogation.
There should also be a system of police cell inspections carried
out on a regular basis by independent persons, such as judges, magistrates,
lawyers or by lay persons.
29. With
regard to prisons, LAC has noted that the Prisons Act, Act No. 8
of 1959, provides an inadequate complaints procedure. For instance,
in the terms of regulations promulgated under the Act, a prisoner
can be penalized for lodging false, frivolous or malicious complaints.
LAC has also noted that magistrates do not visit prison cells regularly
and that the act only states that every prison shall be inspected
by commissioned officers "at such time as the commissioner may determine".
There is therefore no provision for independent inspection.
Article 12
30. As
has been mentioned passim in this report, there is no specific
legislation dealing particularly with torture. Torture perpetrated
by a state agency, for example, the Police Department, is treated
as a breach both of departmental rules and of criminal law. If torture
is alleged against any policemen or policewomen, the case will be
investigated internally by the Police Department and appropriate
measures taken against the perpetrator of the offence if the case
against him or her is proven.
31. If
the act merits criminal investigation, then the complaint is investigated
by the criminal investigation department of the police force. A
case docket is opened and all material facts are placed before the
Prosecutor-General who under the terms of article 88 of the Namibian
Constitution has final responsibility to prosecute any case in the
name and on behalf of the Republic of Namibia. He or she therefore
has discretion in determining whether there are sufficient grounds
to institute prosecution against the alleged torturer. If he or
she decides to prosecute then criminal charges are laid against
the alleged offender. The case then goes for a criminal trial. Depending
upon the seriousness of the act in question, the case may be tried
in either a magistrate's court or in the High Court. The matter
of The State v. Michael Matroos, referred to in paragraph
16, is a case in point.
32. In
the same vein, if the complaint of torture is levelled against a
member of the Prisons' Department or the Defence Force, an internal
departmental inquiry will take place and appropriate measures taken
against the official in question. But if the act complained of is
a serious one warranting the institution of a criminal charge, then
the procedure briefly surveyed in paragraph 26 above is set in train.
33. Section
14 of the Prisons Act, 1959 (Act No. 8 of 1959), as amended by section
10 of the Prisons Amendment Act, 1981 (Act No. 13 of 1981) provides:
"Any member of the
Prisons Service other than an officer who is convicted for assaulting
any prisoners may, in addition to any other penalty imposed
therefor, be discharged from the service of the Prisons Services;
and if he has been sentenced for an offence to a fine exceeding
100 Rands [now Namibian dollars] or to any period of imprisonment
without the option of a fine and has been so discharged shall
in no circumstance be reappointed a member of the Prisons Service."
Assault
is considered an offence under article 4 of the Convention. A different
procedure is followed in the case of alleged misconduct of officers.
In the terms of the Prison Act, 1959, as amended, misconduct includes
any offence, which in turn will include an offence within the meaning
of article 4 of the Convention.
34. As
far as an officer is concerned, if a case of misconduct is proven
after proceedings before a board of inquiry, the Minister of Prisons
and Correctional Services may, after considering the board's report
and recommendations and those of the Commissioner of Prisoners,
discharge or retire the officer or reduce him or her in rank.
35. The
acts described here may not amount to torture in sensu stricto,
yet they are forms of cruel treatment within the meaning of article
1. The following cases were reported by the Prisons Department:
(i) Windhoek,
May 1991
An officer
was suspended and finally dismissed after assaulting two prisoners.
He was later found not guilty in a magistrate's court after a criminal
charge was laid.
(ii) Windhoek,
April 1995
A prisoner
alleged he was assaulted by an officer and pushed to the ground.
He complained to the Office of the Ombudsman. According to witnesses,
this prisoner was busy passing insults at the officer and pounced
to hit the officer with a clenched fist. The officer acted in self-defence
by grabbing the prisoner and pushing him to the ground.
(iii)
Windhoek, 1995
Prisoners
awaiting trial complained they were forced every morning to strip
naked and perform a dance. Investigations proved the allegations
to be false. Prisoners wrote to the press to make the picture of
the searching of prisoners look ugly. Prisoners are searched according
to the manner prescribed, which by all means protects their human
dignity. A prisoner is searched naked, but in a room with only the
officer who is doing the searching. Women are searched by female
officers.
(iv) Walvis
Bay 1995
In another
incident a prisoner alleged to the Office of the Ombudsman that
he was assaulted by an official. Investigations proved that this
prisoner was refusing orders: (a) to move from the cell and (b)
to stand up with other prisoners. He made serious threats against
officers, who were left with no alternative but to force him to
obey orders by applying minimum force. He was later isolated because
he proved to be dangerous to other prisoners.
(v) Omaruru,
October 1994
A prisoner
wrote to the Office of the Ombudsman alleging that he had been assaulted
by prison officers. Internal investigations showed that the allegations
were unfounded. This was supported by the Ombudsman's own findings.
(iv) Hardap,
November 1992
A prisoner
who refused orders from a warder alleged he was assaulted when the
warder forced him to go back to his section. Investigations concluded
that the prisoner refused to carry out lawful orders and necessary
minimum force was the only alternative. The prisoner has complained
to the Ombudsman.
36. The
following cases have also been documented by LAC. (In order to give
some idea of the amounts of money involved it should be noted that
1 US dollar = approximately 4.4 Namibian dollars.)
(i) Elifas
and Immanuel Hameva
Elifas
and Immanuel Hameva, who are brothers, were arrested at Omafo, Uukwanyama
(northern Namibia) on 16 May 1991 on suspicion of being involved
in the murder at Okahandja of a police officer, Frederick Frey.
The two
brothers were taken to the Ondangwa police station. During the morning
of 17 May 1991, Elifas Hameva was taken from the police cell and
interrogated by two plain-clothes police officers. He was handcuffed
with his arms behind his back. He was then throttled by a police
officer and thrown on the ground. His head was then beaten against
the ground approximately 20 times until blood came out of his mouth.
The police officer also pressed his knee into Mr. Hameva's chest
in order to keep him on the ground. The assault continued for approximately
45 minutes. Mr Hameva received medical treatment on 22 May 1991
at the Oshakati hospital.
The Hameva
brothers were released on 18 May 1991 after the real culprit was
arrested.
A civil
action for damages was instituted on behalf of both brothers by
LAC. The matter was defended by the Namibian Police. Shortly before
the trial on 19 October 1994, the matter was settled out of court
on the basis of a payment of N$ 5,000 to Elifas Hameva and N$ 2,500
to Immanuel Hameva. The amount paid to Immanuel Hameva was in respect
of his unlawful arrest and detention. Criminal charges were not
laid against the police officers responsible for the assault, because
Elifas Hameva thought that the police would not investigate charges
against their fellow policemen. It is not known whether disciplinary
proceedings were instituted against the police officers responsible
for the assault.
(ii) Andrew
Nghikembwa
LAC acted
on behalf of Mr. Andrew Nghikembwa in an action instituted against
the Namibian Police arising out of an assault by Inspector Haimbili
on 2 April 1992 at the Oshakati police station.
Criminal
charges were laid against Inspector Haimbili. The Prosector-General
made a ruling that Inspector Haimbili could admit guilt and pay
an admission of guilt fine of N$ 50. This is a derisory amount.
It is not known whether disciplinary proceedings were instituted
against Inspector Haimbili.
(iii)
Daniel Vries, Lazarus Rooi and Gabriel Manyanga
Daniel
Vries, Lazarus Rooi and Gabriel Manyanga were arrested during an
operation by the Namibian Police (NAMPOL) to combat stock theft.
The operation was carried out in conjunction with the owner of the
Hoffnung farm in the Windhoek district. The persons concerned were
arrested in the early hours of the morning of 11 January 1993. At
the time of their arrest they were employed as general labourers
on the said farm.
They were
severely assaulted by NAMPOL officers and by the farm owner and
foreman. Vries was repeatedly beaten and kicked. He had to be hospitalized
as a result of the assault and suffered severe injuries to his groin.
The other two were not hospitalized but were also beaten and kicked.
These
three persons were charged with stock theft and were acquitted on
28 April 1993. They laid charges of assault with intent to cause
grievous bodily harm against both the civilians and the NAMPOL officers.
The civilians pleaded guilty and were found guilty. They were sentenced
to pay a fine of N$ 500 and N$ 400 respectively. As a result of
the fact that the police officers pleaded not guilty, the trials
were separated and at the time of writing this report the trial
of the police officers had not yet begun. It is not known whether
disciplinary proceedings were instituted against the police officers.
LAC instituted
a civil claim against both the civilians and the Minister of Home
Affairs. The matter was defended and the day before the trial the
matter was settled out of court on the basis of a payment to Daniel
Vries of N$ 5,500 and to Rooi and Manyanga of N$ 4,000. It is interesting
to note that the civilians were only joined as defendants once the
trial against the Minister of Home Affairs had been set down. The
legal practitioner acting on behalf of the civilians made an offer
of settlement almost immediately after the application for joinder
whereas the claim against the Minister of Home Affairs was only
settled once the civilians had made their offer of settlement.
(iv) Lesley
Mutjavikua
Mr. Mutkavikua
was arrested at Windhoek on 7 February 1993 for allegedly being
drunk in a public place. The charges against him and one other person
were withdrawn without him appearing in court. Mr. Mutkavikua was
taken to the Katutura police station, Windhoek. He objected to being
arrested and detained, because he was not told why he was being
arrested. He was then assaulted by a Constable Daused, who slapped
him across the face. Constable Daused also pushed him down a flight
of stairs and as a result Mr. Mutkavikua's left knee was severely
injured.
Criminal
charges were laid against Constable Daused, but the Prosecutor-General
decided not to prosecute. It is not known whether any disciplinary
action was taken against Constable Daused.
A civil
action was instituted against the Namibian Police. The action was
defended but settled during April 1996, shortly before the case
was due to be heard in the High Court. Under the terms of the settlement,
Mr. Mutkavikua was to be paid an amount of N$ 44,969.93 in respect
of damages and for past and future medical expenses.
(v) Erastus
Kambindu
Erastus
Kambindu was arrested at Windhoek on a charge of theft of a firearm
on 21 September 1993. The arresting officer was a certain Mike Kawazunda.
Mr. Kambindu was then detained at the Katutura police station, Windhoek.
A civil
action was instituted against the Namibian Police, which was defended.
The matter was settled out of court by the payment to Mr. Kambindu
of N$ 6,000.
Criminal
charges were laid against Mike Kawazunda. A succession of investigation
officers showed little interest in the case. Mr. Kawazunda was finally
brought to court on the criminal charges during 1995. He was convicted
of assault and sentenced to a fine of N$ 150 or 30 days' imprisonment
on 13 December 1995. We are of the opinion that this is a very light
sentence for someone who abused his authority as a police officer
to assault a prisoner in his custody.
We are
not aware of any disciplinary proceedings being instituted against
Mr. Kawazunda, although we understand that he has since been dismissed
from the Namibian Police for unrelated reasons.
(vi) Johannes
Amesho
This matter
also involved a police assault. The trial has been set for 17, 18
and 19 September. Mr. Amesho was arrested and severely assaulted
in the charge office and the cells at the Katutura police station
by three police officers. The incident occurred on 18 November 1993.
As a result of the assault he sustained haemorrhagic pancreatitis
and was hospitalized for several weeks. He will also have to be
on medication for the rest of his life. We have claimed an amount
of N$ 69,116 on behalf of the client. The client has laid a charge
of assault against the police officers concerned (CR. 821/1/94)
but the investigations have still not been completed. None of the
police officers have yet been charged in court.
(vii)
Maliu Ndjunga Kasinga
Maliu
Ndjunga Kasinga was arrested on 3 January 1994 at Rundu (northern
Namibia), on charges of house breaking and theft. He was assaulted
on the same day at the Rundu police station by police officers.
He was then taken to this home at Vungu-Vungu near Rundu; his home
was searched and he was again assaulted by four police officers.
Later the same afternoon he was taken to the Okavango river near
Rundu and his head was ducked under the water for lengthy periods
of time. He was also kicked in his stomach. He received medical
treatment that evening, but these medical records have been lost.
Charges
of assault with the intention to do grievous bodily harm were laid
against four police officers. Two police officers were convicted.
Kalistus Sidimba Mudumbi was sentenced to a fine of N$ 1,000 or
12 months' imprisonment, with a further 6 months' imprisonment suspended
for four years. Sandos Tomas Tyameya was sentenced to a fine of
N$ 300 or three months' imprisonment.
It is
not known whether any disciplinary action was taken against any
of the police officers involved.
Civil
proceedings have been instituted by the Centre on behalf of Mr.
Kasinga. The case is being defended by the Namibian Police and has
not yet been finalized or settled.
(viii)
L. Musati and J. Kazekondjo
Both clients
were arrested and assaulted by police officers outside Club Thriller
in Katutura, Windhoek. The name of one of the police officers is
Naftali Natangwe, who, according to Musati, has a personal vendetta
against him. Both were then detained at the Katutura police station.
Musati was detained from 1 to 9 September 1994 and Kazekondjo from
1 to 6 September 1994. Musati was severely assaulted by police officers
at the Katutura police station and sustained the following injuries:
periorbital oedema and sub-conjunctival haemorrhage and a fractured
mandible. His jaws had to be wired for six weeks as a result of
these injuries.
Natangwe
laid a charge of assault against Musati only after Musati had laid
a charge of assault against him. Musati was charged with assault
and defeating/obstructing the ends of Justice and was found not
guilty on both charges. It is not known what happened concerning
the charge that Musati laid against Natangwe. Kazekondjo was not
charged at all.
LAC is
claiming an amount of N$ 75,000 on behalf of Musati and M$ 35,000
on behalf of Kazekondjo. The trial is due to begin on 28 August
1996.
(ix) Gertzen
Kooper
Mr. Kooper
was arrested on 10 December 1994 at Katutura, Windhoek for allegedly
being in possession of goods presumed to have been stolen. He was
detained at the Katutura police station, on the same day. He was
assaulted during the evening of 10 December 1994 by a number of
his fellow prisoners. Soap was placed in a sock and he was beaten
with it. His fellow prisoners hit him in the stomach and he was
also kicked and beaten. He shouted for help but to no avail. The
cell door had been closed with a heavy steel door and Mr. Kooper
banged on that door.
Mr. Kooper
repeatedly asked policemen who came to the cell for assistance so
that he could receive medical treatment. An investigating officer
took a statement from him on the same day, but ignored Mr. Kooper's
request that he receive medical treatment.
Mr. Kooper
was also not treated on the following day. He was taken to the magistrate's
court on 12 December 1994, but did not appear in court because he
was too ill. He was sent back to Katutura police station so that
he could be taken to hospital. Mr. Kooper only received medical
treatment after one o'clock on 12 December 1994, nearly 48 hours
after he was assaulted.
A civil
action has been instituted against the Namibian Police. Mr. Kooper
has claimed damages because the police officers on duty failed to
provide him with medical treatment and also because of his wrongful
and unlawful arrest and detention.
No criminal
charges have been laid against the Namibian Police. It is not known
whether any disciplinary proceedings have been instituted against
the police officers who failed to respond to Mr. Kooper's request
for medical assistance.
(x) Wilhelmina
Amesho, Karolina Ashipala, and Johannes Angula
Ms. Wilhelmina
Amesho was arrested on 30 August 1995. She was assaulted by members
of the Namibian Police at Okatana (northern Namibia) and at the
Oshakati police station on the same day. Ms. Amesho was kicked a
number of times on her buttocks, generally assaulted and also beaten
with a cane by members of the Namibian Police.
Ms. Karolina
Ashipala was arrested on 30 August 1995. She was assaulted at Okatana
as well as at Oshakati police station on the same day. Ms. Ashipala
was slapped, generally assaulted and beaten a number of times with
a cane by members of the Namibian Police.
Johannes
Angula was arrested on 30 August 1995. He was assaulted near Okatana
by members of the Namibian Police on the same day. He was later
on the same day again assaulted at the Oshakati police station.
Mr. Angula was kicked a number of times in his stomach, chest and
on the rear of his body and beaten a number of times with a cane.
All three
persons were arrested for allegedly assaulting a police officer.
A disturbing
feature of this case is that when the Centre's paralegal officer,
Mr. Napoleon Uutoni, accompanied the clients to the Oshakati police
station on 12 September 1995 so that criminal charges could be laid
against the police officer responsible for the assaults, the police
officers on duty in the charge office refused, in the presence of
the station commander, to allow charges to be laid. A facsimile
was sent to the Inspector-General, who is the head of the Namibian
Police, marked for his personal attention on 25 September 1995.
There has to date been no response to the facsimile.
Civil
proceedings have been instituted against the Namibian Police. These
are being defended.
We are
not aware of any disciplinary proceedings that may have been instituted
against the police officers allegedly involved in the incidents.
Sakaria
Frans
Sakaria
Frans was arrested at the Wanaheda police station, Windhoek, on
12 November 1995. Mr. Frans was arrested for resisting or wilfully
hindering or obstructing a member of the Namibian Police in the
exercise of his powers or the performance of his duties (sect. 35
(2) (a) of the Police Act, Act No. 19 of 1990). The charges were
withdrawn against Mr. Frans on his first appearance in court on
15 November 1995.
Mr. Frans
was taken to a cell by a police officer named Shipululu. Shipululu
allegedly told the other 30 to 40 inmates of the cell to beat up
Mr. Frans because he was being difficult. A number of the fellow
inmates attacked him as soon as he was locked up in the cell. Mr.
Frans pulled out a pistol, which he still had on him because he
was not searched prior to his incarceration. His assailants retreated
and shouted to the police officers outside to help them. Mr. Frans
was then pulled out of the cell by two police officers, who were
joined by other police officers. Mr. Frans was hit twice on his
head with the butt of his gun and generally assaulted by a number
of police officers.
Mr. Frans
laid criminal charges against the police officers on 14 November
1995. It is not known what progress has been made with the criminal
charges. The criminal charges were laid at the District Commissioner's
office. It is also not known whether any disciplinary proceedings
have been instituted against the police officers.
A civil
action has been instituted against the Namibian Police for wrongful
and unlawful assault. This action has been defended.
37. The
irrefutable fact that emerges from the cases described in paragraphs
35 and 36 above is that alleged instances of torture or inhuman
treatment perpetrated by officials of the State are not covered
up. Most of them become the subject of judicial proceedings in the
courts of Namibia, which enjoy complete independence and are impartial.
Article 13
38. A person
who alleges that he or she has been a victim of torture may complain
to the Police Department which, as has been stated earlier in this
report, is responsible for criminal investigations. And the Department
for Criminal Investigations conducts investigations of acts of torture
with the same impartiality as they do other acts that are reported
to it.
39. Indeed,
the Prosecutor-General, who enjoys a great deal of independence
and impartiality, can issue instructions to an investigation officer
if there is a real likelihood of bias or perfunctory investigation
on the part of such investigation officer. If any complainant or
witness alleges that his or her rights have been violated during
criminal investigations, he or she may complain to the Prosecutor-General
who can take the necessary action in the matter. Such complainant
or witness may also seek redress by complaining to the Ombudsman
or the Court if he or she desires to pursue a judicial remedy. However,
regrettably, the Office of the Ombudsman has not measured up to
expectations in this regard because it is underresourced and understaffed.
There is no record of any case in which the Office has assisted
a person to institute a civil action against the Namibian Police,
despite the provisions of article 91 of the Constitution which give
him such powers.
Article 14
40. The
point has been emphasized elsewhere in this report that torture
is considered as a serious assault attracting criminal sanction
if proven. It is also a delict (tort) for which the victim can institute
civil proceedings and claim damages for civil wrong. Even at a criminal
trial the complainant may claim and receive compensation if the
offence complained of caused damage to or loss of property, including
money. Section 300 (1) of the Criminal Procedure Act 1977 (Act No.
51 of 1977) provides:
"Where a person is
convicted by a superior court or a magistrate's court of an
offence which has caused damage to or loss of property (including
money) belonging to some other person, the court in question
may, upon the application of the injured person or of the prosecutor
acting on the instructions of the injured person, forthwith
award the injured person compensation for such damage or loss,
provided that:
(a) A regional court
or a magistrate's court shall not make any such award if the
compensation applied for exceeds R 20,000 or R 5,000, respectively."
These provisions
are admittedly inadequate, because they do not cover situations
where the torture has caused physical or mental injury to the complainant.
Indeed, it is the experience of LAC that the provisions are seldom
applied. In such cases he or she has the choice of seeking redress
in civil proceedings. If he or she cannot afford the services of
a private legal practitioner, he or she can apply for legal aid
from the Department of Legal Aid of the Ministry of Justice. Besides,
LAC has a commendable record of offering legal aid to victims of
human rights abuses or delicts simpliciter.
41. There
is no formal machinery to deal specifically with compensating victims
of torture. Neither is there a formal scheme whereby victims of
torture may obtain rehabilitation. The nearest scheme is that contained
in our Criminal Procedure Act (Act No. 51 of 1977), referred to
in paragraph 40.
Article 15
42. In
terms of the common law of Namibia, statements made by a person
involuntarily may not be admitted as evidence unless the statement
is used as evidence against a person accused of eliciting the statement
through any form of duress, including torture. In other words, evidence
which is obtained illegally, and torture is illegal, is not admissible.
This common law rule has been buttressed by a constitutional provision.
Article 12 (1) (f) provides:
"No persons shall
be compelled to give testimony against themselves or their spouses,
who shall include partners in a marriage by customary law, and
no Court shall admit in evidence against such person testimony
which has been obtained from such persons in violation of article
8 (2)(b) hereof."
And article
8 (2) (b), as was mentioned in paragraph 2 above, provides:
"No persons shall
be subject to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment
or punishment."
Article 16
43. The
common law on crimes and the constitutional provision prohibiting
torture are adequate to a large extent to deal with the detection,
prosecution and punishment of acts of cruel, inhuman or degrading
treatment or punishment which do not amount to torture as defined
in article 1 of the Convention. Training materials and service manuals
in use in the Defence Force and the police and prison services can
go a long way in making these officials conscious of the wrongfulness
of torture.
44. LAC
has observed thus:
"We do not know of
any cases of torture or assault by members of the Namibian Defence
Force. We are also not aware of any instances of politically
motivated torture. It is to the Government's credit that torture
and physical assaults by members of the Namibian Police have
reduced considerably since independence. We are nevertheless
concerned that incidents are still reported to our offices."
These incidents
are outlined in paragraphs 35 and 36 above.
Conclusion
45. This
report was compiled by the Ministry of Justice with inputs from
members of the Interministerial Committee on Human Rights whose
membership is drawn from staff of government ministries and other
agencies and from the University of Namibia. LAC also perused the
original draft and made very useful comments which have been incorporated
in the report.
List
of annexes
The
annexes are available for consultation in the archives of the Centre
for Human Rights.
1. "Corporal
punishment by organs of State of Namibia". Constitutional question
referred by the Attorney General to the Supreme Court of Namibia.
2. Extract
from the hearing of the case of Mr. A. Nghikembwa versus the Minister
of Home Affairs in the High Court of Namibia, 1995.
3. Basic
training of police recruits in Namibia.
4. The
structure and functions of the Legal Assistance Centre of Namibia
founded in 1988.
5. Extradition
Bill of Namibia.
6. Extract
from the hearing of the case of Mr. M. Matroos in the High Court
of Namibia, 1992.